Переклад тексту пісні Hold Me Close - Foundation

Hold Me Close (оригінал)

say oo oh x2 yeah yeah
say oo oh x2 baby eh yeah
since the day you came to me
thats when my life began
you are my girl and im your man
never knew that love could feel so good
until you took my hand
but now i know you understand
that i want you (want you)
girl you make my world a better place
put a smile upon my face
so when i need you (need you)
to stay forever in my warm embrace
girl you make me wanna say that
oh baby (baby)
please hold me close dont ever let me go (baby)
no baby (baby)
please hold me close dont let me go oh baby (baby)
eh yeah yeah
and even after all this time
baby im still yours and your still mine
oh i know weve been through some things
we said somethings that we didnt mean
but all it takes is to let me know
that youre never gonna let me go
i want you (want you)
hey to let me know how youre feeling boo
so tell me what youre needing for me to do
and oh i need you (need you)
to know exactly how i feel for you
so hold me close and we can set the mood
baby (baby)
oh baby (baby)
(hold me close) hold me close
(baby) hey
oh baby (baby)
oh baby (hold me close)
hold me close dont let me go
Him: i doesnt take a genius to know
baby its you and i n i for sure
baby its you girl
Her: and it doesnt take a genius to know
that i will never ever let you go
baby its you boy
yeah yeah
oh baby (baby)
just hold me close (hold me close)
dont ever let me go
oh my baby (baby)
please hold me close (hold me close)
dont ever let me go (baby)
no no no
hold me close (hold me close x2 baby)
dont ever let me go (hold me close baby)
i need you to hold me close, to hold me close
i never ever ever wanna let you go
just hold me close (baby hold me close)
dont let me go
oh baby hold me close, hold me close
i never ever wanna let you go

Hold Me Close (переклад)

скажи оо о х2 так, так
скажи оо о х2, дитино, е так
з того дня, коли ти прийшов до мене
тоді почалося моє життя
ти моя дівчина, а я твій чоловік
ніколи не знав, що любов може відчувати себе так добре
поки ти не взяв мене за руку
але тепер я знаю, що ви розумієте
що я хочу тебе (хочу тебе)
дівчино, ти робиш мій світ кращим
зроби посмішку на моєму обличчі
тож коли ти мені потрібен (ти потрібен)
щоб назавжди залишитися в моїх теплих обіймах
дівчино, ти змушуєш мене сказати це
о дитинко (дитина)
будь ласка, тримай мене ближче, ніколи не відпускай мене (дитина)
ні дитина (дитина)
будь ласка, тримай мене близько, не відпускай о, дитинко (дитина)
так так, так
і навіть після всього цього часу
дитинко, я все ще твій, а ти все ще мій
о я знаю, що ми пережили деякі речі
ми сказали те, чого не мали на увазі
але все, що потрібно — це повідомити мені
що ти ніколи не відпустиш мене
я хочу тебе (хочу тебе)
привіт, дайте мені знати, як ви себе почуваєте
то скажіть мені, що вам потрібно, щоб я робив
і о, ти мені потрібен (ти потрібен)
щоб точно знати, що я до тебе відчуваю
тож тримайте мене і ми можемо створити настрій
дитина (дитина)
о дитинко (дитина)
(тримай мене близько) тримай мене
(дитина) привіт
о дитинко (дитина)
о дитинко (тримай мене близько)
тримай мене близько, не відпускай мене
Він: мені не потрібно геній, щоб знати
дитино, це ти і я напевно
дитина, це ти дівчина
Вона: і не потрібен геній, щоб знати
що я ніколи не відпущу тебе
дитина, це ти, хлопчик
так Так
о дитинко (дитина)
просто тримай мене близько (тримай мене близько)
ніколи не відпускай мене
о моя дитина (дитина)
будь ласка, тримай мене ближче (тримай мене близько)
ніколи не відпускай мене (дитина)
Ні-ні-ні
тримай мене ближче (тримай мене близько х2, дитина)
ніколи не відпускай мене (тримай мене близько, дитино)
мені потрібно, щоб ти тримав мене близько, тримав ме близько
я ніколи не хочу тебе відпускати
просто тримай мене близько (дитино, тримай мене близько)
не відпускай мене
о, дитино, тримай мене, тримай мене
я ніколи не хочу відпускати тебе