Переклад тексту пісні Brand New Day - Forty Foot Echo

Brand New Day (оригінал)

Never thought I’d say «I'm sorry»
Never thought I’d be the one to bring you down
Now when I look out my window
But there doesn’t seem to be anyone around
And I, I think I’ll change my ways
So all your words get noticed
Tomorrow’s a brand new day
Tomorrow’s a new day
We said we’d take a little time
For both of us to see
And wonder what it’d be like to carry on Yeah, I know I got crazy
Well I guess thats just me If I could turn back time before the wrong
And I, I think I’ll change my ways
So all your words get noticed
Tomorrow’s a brand new day
Tomorrow’s a new day
yeah… mmmmm…yeah
And I I think I’ll change my ways
So all your words get noticed
I think I’ll change my ways, I think I’ll change my ways
I think I’ll change my ways
Never thought I’d say I’m sorry
Never thought I’d be the one

Brand New Day (переклад)

Ніколи не думав, що скажу «Мені шкода»
Ніколи не думав, що я буду тією, хто знищить вас
Тепер, коли я виглядаю у своє вікно
Але, схоже, нікого не поруч
І я я думаю, що зміню свої спосіб
Тож усі ваші слова будуть помічені
Завтра новий день
Завтра новий день
Ми сказали, що займемо трошки часу
Щоб ми обидва бачили
І цікаво, як це було б продовжити Так, я знаю, що з розуму
Ну, мабуть, це тільки я, Якби я зміг повернути час назад до того, що сталося
І я я думаю, що зміню свої спосіб
Тож усі ваші слова будуть помічені
Завтра новий день
Завтра новий день
так… мммм… так
І я я думаю, що зміню свій спосіб
Тож усі ваші слова будуть помічені
Я думаю, що зміню свої спосіб, я думаю, що зміню свої спосіб
Я думаю, що зміню свої методи
Ніколи не думав, що скажу, що мені шкода
Ніколи не думав, що я буду таким