Переклад тексту пісні Beside Me - Forty Foot Echo

Beside Me - Forty Foot Echo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beside Me , виконавця -Forty Foot Echo
Пісня з альбому: Forty Foot Echo
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hollywood

Виберіть якою мовою перекладати:

Beside Me (оригінал)Beside Me (переклад)
I see how the ocean tide rose Я бачу, як піднявся океанський приплив
From a young boy, I have been waiting Я чекав із молодого хлопчика
Just to see my ordinary day Просто щоб побачити мій звичайний день
It’s far away from me Це далеко від мене
It seems like a mystery me Для мене це здається загадкою
So many times I had to fall out Стільки разів мені доводилося випадати
Just to see my orginary ways Просто щоб побачити мої звичні способи
It’s far away from me Це далеко від мене
And when you’re not around І коли тебе немає поруч
I like to say the things Я люблю говорити речі
That I could never say to your face Цього я ніколи не міг би сказати тобі в обличчя
Til you can fly awake, inside your dream awaits Поки ви не зможете прокинутися, всередині вас чекає сон
To see you there Щоб побачити вас там
I feel the gasoline burns Я відчуваю, як бензин горить
From the inside, so hard to swallow Зсередини так важко проковтнути
Just to see my ordinary day Просто щоб побачити мій звичайний день
It’s far away from me Це далеко від мене
And when you’re not around І коли тебе немає поруч
I like to say the things Я люблю говорити речі
That I could never say to your face Цього я ніколи не міг би сказати тобі в обличчя
Til you can fly awake, inside your dream awaits Поки ви не зможете прокинутися, всередині вас чекає сон
To see you there, when you’re beside me Побачити тебе там, коли ти поруч зі мною
And still you’re beside me, and still your beside me І все ще ти поряд зі мною, і все ще ти поряд зі мною
And still your beside me І все ще ти поряд зі мною
Yesturday’s far away, and I won’t be running back Вчорашній день далеко, і я не повернусь
Because I won’t leave you Тому що я не залишу вас
You stayed too long Ти залишився занадто довго
I see how the ocean tide rose Я бачу, як піднявся океанський приплив
From a young boy, I have been waiting Я чекав із молодого хлопчика
I, and still you’re beside me Я, а ти все ще поряд
I, and still you’re beside me, and still you’re beside me Я, і все ще ти поряд зі мною, і все ще ти поряд зі мною
And still you’re beside me, and still you’re beside me І все ще ти поряд зі мною, і все ще ти поряд зі мною
And still you’re beside meІ все одно ти поряд зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
Тексти пісень виконавця: Forty Foot Echo