Переклад тексту пісні Det Går Et Festtog Gjennom Landet - Forsvarets Stabsmusikkorps

Det Går Et Festtog Gjennom Landet (оригінал)

I by og dal, ved fjell og fjord
Vi svinger flagget stolt for Norge
Med hurrarop ifra syd og til nord
Hurra!
Vi marsjerer og vi synger
Sanger i rødt, hvitt og blått
Kjenner frihetens rytme i kroppen
Fylt av glede for landet vårt
Nå lyder takkens melodi
Som stiger taktfast opp fra folket
Fra oss som ønsker et demokrati
Hurra!
Vi marsjerer og vi synger
Sanger i rødt, hvitt og blått
Kjenner frihetens rytme i kroppen
Fylt av glede for landet vårt
Nasjonen pynter seg til fest
Gå sammen, elske fram verdier
Så alle trives.
Da har vi det best
Hurra!
Vi marsjerer og vi synger
Sanger i rødt, hvitt og blått
Kjenner frihetens rytme i kroppen
Fylt av glede for landet vårt
Der slekter har satt dype spor
Med sine valg gav de oss framtid
Se, våre røtter de spirer og gror
Hurra!
Vi marsjerer og vi synger
Sanger i rødt, hvitt og blått
Kjenner frihetens rytme i kroppen
Fylt av glede for landet vårt

(переклад)

У місті й долині, біля гори й фіорду
Ми гордо махаємо прапором на честь Норвегії
З ура з півдня і з півночі
Ура!
Ми маршируємо і співаємо
Пісні в червоному, білому та синьому кольорах
Відчуйте ритм свободи в тілі
Сповнений радістю за нашу країну
Зараз звучить мелодія подяки
Який тактовно піднімається з народу
Від нас, хто хоче демократії
Ура!
Ми маршируємо і співаємо
Пісні в червоному, білому та синьому кольорах
Відчуйте ритм свободи в тілі
Сповнений радістю за нашу країну
Нація одягається на вечірку
Ідіть разом, любіть цінності вперед
Тож усі процвітають.
Тоді ми найкращі
Ура!
Ми маршируємо і співаємо
Пісні в червоному, білому та синьому кольорах
Відчуйте ритм свободи в тілі
Сповнений радістю за нашу країну
Де родини залишили глибокий слід
Своїм вибором вони дали нам майбутнє
Подивіться, наше коріння проростає і росте
Ура!
Ми маршируємо і співаємо
Пісні в червоному, білому та синьому кольорах
Відчуйте ритм свободи в тілі
Сповнений радістю за нашу країну