Переклад тексту пісні Death I Have Become Thee - Forest Of Impaled

Death I Have Become Thee - Forest Of Impaled
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Death I Have Become Thee, виконавця - Forest Of Impaled. Пісня з альбому Forward the Spears, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.11.2007
Лейбл звукозапису: Metalhit.com, Red Stream
Мова пісні: Англійська

Death I Have Become Thee

(оригінал)
This Darkness swirls all around…
This Blackness calls to me…
It whispers my secret name…
I remember now, as blood fell from the sky…
We walked among the fields charred skulls
My mother and me, my mother Death!
As a boy I fed from her withered breast
Moonlit night suckling beneath her blackened wings…
Thus she spoke to me:
«The end of days is nigh my Son…»
In a voice like breaking bones
«Your will be the way!»
«Your will shall be done… Destroyer… Destroyer!»
«An endless silent void… your shrine unto me!»
I bend… I bow… I prostrate…
I offer my life to thee!
I beg your silent grace!
Spread your wings… let us embrace!
My very blood screams for your touch!
…this, my darkest deed!
Agonies bastard son!
Darkest angel of suffering smiles!
Destroyer of worlds!
Betrayer of hope!
Do you know me?
Ye I have come!
I have become Death!
I am Death!
Do you know me?
Ye I have come!
I havebecome Death!
I am Death!
(переклад)
Ця темрява кружляє навколо…
Ця чорнота кличе мене…
Воно шепоче моє таємне ім’я…
Зараз пам’ятаю, як кров падала з неба…
Ми гуляли серед полів обвуглених черепів
Моя мати і я, моя мати Смерть!
Як хлопчик, я годував із її висохлих грудей
Місячна ніч, сидячи під її почорнілими крилами…
Так вона сказала мені:
«Наближається кінець днів, мій сину…»
Голосом, наче ламає кістки
«Твоя буде шляхом!»
«Твоя воля буде виконана… Руйниць… Руйниць!»
«Нескінченна тиха порожнеча… твоя святиня для мене!»
Я нагинаюся… кланяюся… кланяюся…
Я пропоную тобі своє життя!
Прошу вашої мовчазної милості!
Розправте крила… дайте нам обійняти!
Моя сама кров кричить про твій дотик!
...це, мій найтемніший вчинок!
Агонії, сволоч сину!
Найтемніший ангел страждань усміхається!
Руйниць світів!
Зрадник надії!
Ми знайомі?
Так, я прийшов!
Я стала смертю!
Я Смерть!
Ми знайомі?
Так, я прийшов!
Я став смертю!
Я Смерть!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sons of Cain 2007
Blessed Are We 2009
Rise and Conquer 2009
Into the Mouth of Oblivion 2007
Cleansing Ablaze 2009
The Call of Death's Dark Horn 2007
I AM the Temple to Eternal Death 2007
Schizophrenia 2009
The Fall of the Trinity 2007
Beyond All 2009
Forward the Spears 2007
When Warriors Led 2009
Hand of Vengeance 2007
Mortis Dei 2007
Orgy of Unearthly Delights 2007
Thy Mighty Servant 2007
Take the Throne 2009

Тексти пісень виконавця: Forest Of Impaled