Переклад тексту пісні Blessed Are We - Forest Of Impaled

Blessed Are We - Forest Of Impaled
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blessed Are We , виконавця -Forest Of Impaled
Пісня з альбому: Rise and Conquer
Дата випуску:14.01.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metalhit.com, Red Stream

Виберіть якою мовою перекладати:

Blessed Are We (оригінал)Blessed Are We (переклад)
I am driven by a hateful storm Мене ненавидить ненависний шторм
To drive you out of existence Щоб вигнати вас із існування
And forge a world of honour І створити світ честі
Therefore I am inclined Тому я схиляюся
To do my will and take my fill Щоб виконати мою волю та наповнитися
I have evolved to hate you Я еволюціонував, щоб ненавидіти вас
I have risen to destroy you Я встав, щоб знищити тебе
Blessed are we! Благословенні ми!
An evil spirit hath inoculated Злий дух прищепив
Our race with its hideous gospel Наша раса з її огидною євангелією
Of submissiveness and degeneracy Про покірність і виродження
Long live those bold of heart Хай живуть ті сміливі серця
Long live the strong Хай живуть сильні
Long live the defiant ones Хай живуть зухвалі
Long live Battle s sons Хай живуть сини Баттла
Blessed are the strong for they shall possess the earth Блаженні сильні, бо вони володітимуть землею
Blessed are the powerful for they shall be reverenced among men Блаженні сильні, бо вони будуть шановані серед людей
Blessed are the bold for they shall be masters of the world Блаженні сміливі, бо вони будуть володарями світу
Blessed are the victorious for victory is the basis of right Блаженні переможці, бо перемога — основа права
Long live he who is wise Хай живе той, хто мудрий
For he shall question all things Бо він запитає все
And run with a virtuous horde І бігайте з чеснотною ордою
Long live brothers of war Хай живуть брати війни
Cursed are the weak for they shall inherit the yoke Прокляті слабкі, бо вони успадкують ярмо
Cursed are the feeble for they shall be blotted out Прокляті немічні, бо вони будуть стерті
Cursed are the poor in spirit, they shall be spat upon Прокляті вбогі духом, на них плюють
Cursed are the obedient for they shall heed creeplings Прокляті слухняні, бо вони прислухаються до плазунів
Through war we ll break them, and scratch away their names Через війну ми зламаємо їх і викреслимо їхні імена
Blessed are the destroyers of false hope, they are the true messiahs Блаженні руйнівники фальшивої надії, вони справжні месії
Cursed are those who speak His word, their breath is a poison Прокляті ті, що говорять Його слово, їхній подих — отрута
Blessed are the mighty minded, for they shall ride the whirlwinds Блаженні сильні духом, бо вони будуть їздити на вихрах
Cursed are the lambs of God, they shall be bled whiter than snow Прокляті ягнята Божі, з них буде кров біліша від снігу
Thrice cursed are the vile, for they shall serve and suffer Тричі прокляті підлі, бо вони будуть служити і страждати
Blessed are the ironhanded, the unfit shall flee before them Блаженні залізні руки, непридатні втечуть перед ними
Cursed are the pitiful, for they shall receive no pity Прокляті жалюгідні, бо вони не отримають жалю
Blessed are the destroyers for they shall be feared by tyrantsБлаженні руйнівники, бо тирани будуть боятися їх
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: