| It’s going down like that
| Це так і йде вниз
|
| B-Believe it
| Б-Повірте
|
| I lost my way home while exploring the galaxy
| Я заблукав дорогу додому, досліджуючи галактику
|
| When I chill I’m talking glacial
| Коли я охолоджуюся, я говорю про льодовикове
|
| Lace any break with an understated skill
| Занижуйте будь-яку перерву за допомогою заниженої майстерності
|
| Make it feel like you’re in an fabricated reel
| Створіть відчуття, ніби ви перебуваєте у виготовленій котушці
|
| Like spending hours taking pills
| Як годинами приймати таблетки
|
| Welcome to my animated film
| Ласкаво просимо до мого мультфільму
|
| Journeys through stainless steel
| Подорожі через нержавіючу сталь
|
| My will’ll cut sharper than any sabre will
| Моя воля ріже гостріше будь-якої шаблі
|
| We’re bubbling like soda-streams
| Ми булькаємо, як содові потоки
|
| Syntax coming fresher than pot-pourri
| Синтаксис стає свіжішим, ніж попурі
|
| Popping up on the set like 'only me'
| Поява на зйомці, як "тільки я"
|
| Here’s my persona super-imposed on beats
| Ось моя персона, накладена на бити
|
| Notice we get colder than frozen cream
| Зверніть увагу, що ми стаємо холоднішими, ніж заморожені вершки
|
| Or hotter than the haze off a solar beam
| Або гарячіше, ніж серпанок сонячного променя
|
| All over beats Dag made
| Повсюдно б'є Даг
|
| Trying to find a niche in this rap game
| Намагаюся знайти нішу в цій реп-грі
|
| Gotta be a weasel in this rat race
| Треба бути ласкою в цій щурячих перегонах
|
| Ain’t pulling blades but I may pull a face
| Я не тягну леза, але можу тягнути за обличчя
|
| My trade’s putting haters in their place
| Моя професія ставить ненависників на місце
|
| So get a tape
| Тож візьміть касету
|
| Nah, fuck that it’s all digital
| Ні, блін, що це все цифрове
|
| I’m getting more gripping than four fingers will
| Я захоплююся сильніше, ніж чотири пальці
|
| Trying to stop your breath it’s
| Намагаючись зупинити ваше дихання
|
| Mr Vulgatron and the Dr S
| Пан Вульгатрон і доктор С
|
| Yo it’s Dr Syntax
| Так, це доктор Синтаксис
|
| (Orifice)
| (Отвір)
|
| Dropping sick raps
| Скидання хворого репу
|
| (Never dis)
| (Ніколи не дис)
|
| What we dispatch
| Що ми відправляємо
|
| (You'll get bitch slapped)
| (Ви отримаєте ляпаса)
|
| We got the killer raps, no filler, you should consider this
| Ми отримали вбивчий реп, без заповнювача, ви повинні подумати про це
|
| The iller kids spitting it’s sicker than fifty invalids
| Хворі діти, які плюють, хворіє п’ятдесяти інвалідів
|
| Dropping sick raps
| Скидання хворого репу
|
| Sit back with Dr Syntax
| Розслабтеся з Dr Syntax
|
| Sunday afternoon got my mind set on six tracks
| У неділю після обіду я налаштувався на шість напрямків
|
| It’s kind of nice to exist in the here and now
| Приємно існувати тут і зараз
|
| Reeling out rhymes with people nice enough to hear me out
| Розкручувати рими з людьми, які достатньо приємні, щоб мене почути
|
| I feel no fear when the beat be bumping in the speaker
| Я не відчуваю страху, коли такт натикається на динамік
|
| I see the mic and start fiending like an eager beaver
| Я бачу мікрофон і починаю злитися, як нетерплячий бобер
|
| I guess I’m in the right place at the right time
| Мені здається, що я в потрібний час у потрібному місці
|
| Cos all I wanna do in life is recite rhymes
| Бо все, що я хочу робити у життті, — це розповідати рими
|
| It’s been a long time coming but I guess I’m ready
| Це було довго, але я вважаю, що я готовий
|
| Ready for the radio shows and features on the telly
| Готові до радіошоу та функцій на телефоні
|
| Sometimes I find myself lost from the word go
| Іноді я розгублююся від слова
|
| But then I kick back and reminisce about my first show
| Але потім я відкидається і згадую своє перше шоу
|
| It’s been a mission but I’m glad I went the long way
| Це була місія, але я радий, що пройшов довгий шлях
|
| Even though I ripped at every rave and got the wrong pay
| Навіть незважаючи на те, що я вирвав кожний рейв і отримав неправильну зарплату
|
| Paid my own trains, slept in parks after long days
| Платив за потяги, спав у парках після довгих днів
|
| But now I know I feel it in my heart when my song plays
| Але тепер я знаю, що відчуваю у своєму серці, коли грає моя пісня
|
| I leave my prints on
| Я залишаю свої відбитки
|
| Every single beat that I’m given
| Кожен удар, який мені дано
|
| Ever the originator give or take a little nod to convention
| Завжди автор дасть або бере трошки кивок конвенції
|
| Illustrate what a created a benchmark
| Проілюструйте, що створив еталон
|
| Feeling part of the scene more than ever
| Відчути себе частиною сцени як ніколи
|
| Now me and Tron put our heads together now to develop plans
| Тепер я і Трон збираємось разом, щоб розробити плани
|
| Think we bless mics, well you guessed right
| Думаю, ми благословляємо мікрофони, ви правильно здогадалися
|
| Metaphorical facial lies for your stress lines
| Метафорична брехня на обличчі для ваших ліній стресу
|
| Your best life kinda lost hope at the age of twenty
| Ваше найкраще життя якось втратило надію у двадцять років
|
| Never tended to his head instead he he lost it dropping one too many
| Ніколи не доглядав за головою, замість цього він втратив її, упустивши занадто багато
|
| Sedatives, and anything anyone ever said was heavy
| Заспокійливі засоби і все, що хтось коли-небудь говорив, було важким
|
| Choking on his pubes made him sound like he was General Levy
| Задихаючись лобком, він здавався наче генералом Леві
|
| You know you only really get one chance to shine
| Ви знаєте, що дійсно маєте лише один шанс засвітитися
|
| One chance to show the world you’re first and burst rhymes
| Один шанс показати світові, що ви перший, і вибухнути рими
|
| Don’t matter that you came in last your first time
| Не має значення, що ви приходили востаннє вперше
|
| But you better come in first the last time you rhyme
| Але вам краще зайти першим, коли ви востаннє римуєте
|
| It’s going down like that
| Це так і йде вниз
|
| B-Believe it
| Б-Повірте
|
| I lost my way home while exploring the galaxy | Я заблукав дорогу додому, досліджуючи галактику |