Переклад тексту пісні We Become One - Calyx & TeeBee, Foreign Beggars

We Become One (оригінал)

Day turns to night
Light fades away
Life turns to dreamscape
Day turns to night
Light fades away
Life turns to dreamscape
Mind paves the way
Friends become demons
Lies bear the seeds
A future dismantled
We must not concede
Day turns to night, my thoughts tend to drift off
Find myself lurking in the hallways with destitution
Tryna find a reason for these sequences
Passively asserts but with no real conclusion
Time seems distant, merely but a foreign concept
I’m watching stills, watching all these foreign objects
Flash frame photography, my life on a page
Monday monotony, no expression on my face
, tryna lift my spirits ain’t an option
Instead I need to reassess the plan of action
Redefine my goals, grasp the concept of the future
We design the path, lo and behold the first sutra
We’re used to taking life at face value
With the power that we have, is it fine to merely coexist?
It’s the question that I pose to my compatriots
single fingers clench to form a fist
So now we out here, phase one connected
Calibrate the senses, thoughts recollected
Assimilate the brainwaves, reshape the mindstate
pupils dilate
Reset permissions, access the info
Overcome the barriers you used to into
Bypass illusions of what was thought proxy
Engage the matrix,
See, with us, we exist on all levels
Timespace, emotional planes, set the gameboard
We about to break out, break in that new suit
Harness the universe, we set the parameters
Built to rebuild, healing subconscious
Programme the repro, research in motion
Through evolution, our true search for meaning
Slowly revealed as we become one

We Become One (переклад)

День перетворюється на ніч
Світло згасає
Життя перетворюється на краєвид мрій
День перетворюється на ніч
Світло згасає
Життя перетворюється на краєвид мрій
Розум прокладає шлях
Друзі стають демонами
Брехня дає насіння
Майбутнє розібрано
Ми не повинні поступатися
День перетворюється на ніч, мої думки зникають
Я ховаюся в коридорах із злиднями
Спробуйте знайти причину цих послідовностей
Пасивно стверджує, але без реального висновку
Час здається далеким, просто чужим поняттям
Я дивлюся кадри, дивлюся на всі ці сторонні предмети
Рамка зі спалахом, моє життя на сторінці
Понеділкова монотонність, без виразу на обличчі
, спробувати підняти мій настрій – це не вихід
Натомість мені потрібно переоцінити план дій
Перевизначте мої цілі, зрозумійте концепцію майбутнього
Ми проектуємо шлях, ось і ось перша сутра
Ми звикли сприймати життя за чисту монету
З такою силою, якою ми маємо, чи добре просто співіснувати?
Це питання, яке я ставлю своїм співвітчизникам
окремі пальці стиснути, щоб утворити кулак
Тож зараз ми тут, перший етап підключено
Відкалібрувати почуття, згадати думки
Засвоїти мозкові хвилі, змінити стан розуму
зіниці розширюються
Скиньте дозволи, отримайте доступ до інформації
Подолайте бар’єри, на які ви раніше ставилися
Обійти ілюзії того, що вважалося проксі
Задіяти матрицю,
Подивіться, ми існуємо на всіх рівнях
Часовий простір, емоційні площини, набір ігрового поля
Ми ось-ось вирвалися, зламали цей новий костюм
Використовуйте всесвіт, ми встановлюємо параметри
Створено для відновлення, зцілення підсвідомості
Запрограмуйте відтворення, дослідження в русі
Через еволюцію наш справжній пошук сенсу
Повільно розкривається, коли ми стаємо єдиним цілим