Переклад тексту пісні Anywhere - Foreign Beggars, D.Ablo, Eddie Jeffrys

Anywhere (оригінал)

Anywhere
You could never stop my steps
In the world that I’m living in
I feel it in the air
You could never stop my swing
'Cos I’m anywhere and everywhere
Look who’s holdin court
F.B.'s full force on the rise
And any motion to stop the incline
Or hold a guy back would not be advised
We put too many years on our grizzly
Growing up in stature and size
The movements on maximum boost we’re
Ready to overcome when a hurdle arrivers
I hold my head high when I walk
Keep my lip stiff when I speak
Never chat breeze when I talk
Always step back when it speak
It’s all about knowin the limit
At the same time pushing those bounds
Yolo we don’t go for no quick fix
That’s why you still see us around
Eh, anywhere
You could never stop my steps
In the world that I’m living in
I feel it in the air
You could never stop my swing
'Cos I’m anywhere and everywhere
Anywhere and everywhere
Whether pressing record or fresh of a tour
My game face fixed as I step to the fore
Blessed I’m a draw another breath from the core
Heads wanna war through the stress I mature
It’s been a good few years on the grind
Through the bad runs eased fear from my mind
My status in the game on a steady incline
Now I can take it anywhere, the future is mine
Some says the future looks bleak
I choose to view these things different
Never was one to shy from a challenge
Always belived that sucess was imminent
I guess that fuels the desire
The need to win as we travel the path
So I’mma do anything that’s required and
Breath each breath as if it’s my last
Eh, anywhere
You could never stop my steps
In the world that I’m living in
I feel it in the air
You could never stop my swing
'Cos I’m anywhere and everywhere
We came up from the under
Now were about in the scene on a plunder
Been going deep for to 10 years
So the fact we’re getting known is really no wonder
It’s all about maintaining that focus
Steady work ethic backed with raw hunger
So we can go hard on the tracks
2012 we’re bringing them more thunder
Just tryin’a walk a straight path
Keep my sight set on the skies
Even though more time it gets long
Gotta keep my eye on the prize
How we managed to come this far and stay true
To met that says a lot about the fam
So when it comes to breaking new ground
It ain’t nothin new we just stick to the plan
Eh, anywhere
You could never stop my steps
In the world that I’m living in
I feel it in the air
You could never stop my swing
'Cos I’m anywhere and everywhere
Anywhere
You could never stop my steps
In the world that I’m living in (anywhere and everywhere)
I feel it in the air
You could never stop my swing
'Cos I’m anywhere and everywhere
Anywhere
You could never stop my steps
In the world that I’m living in
Anywhere
You could never stop my dreams

(переклад)

У будь-якому місці
Ти ніколи не міг зупинити мої кроки
У світі, в якому я живу
Я відчуваю це у повітрі
Ти ніколи не міг зупинити мій розмах
Тому що я скрізь і всюди
Подивіться, хто тримає суд
Повна сила F.B. зростає
І будь-який рух, щоб зупинити нахил
Або стримувати хлопця не радили б
Ми приклали нашому грізлі забагато років
Зростання на зростання та розміру
Рухи на максимальному прискоренні ми
Готовий подолати, коли настане перешкода
Я високо тримаю голову, коли ходжу
Тримайте мої губи твердими, коли я говорю
Ніколи не балакайте, коли я розмовляю
Завжди відступайте, коли він говорить
Це все про межі знання
У той же час розширюючи ці межі
Йоло, ми не шукаємо швидких рішень
Ось чому ви все ще бачите нас поруч
Ех, куди завгодно
Ти ніколи не міг зупинити мої кроки
У світі, в якому я живу
Я відчуваю це у повітрі
Ти ніколи не міг зупинити мій розмах
Тому що я скрізь і всюди
Будь-де і скрізь
Незалежно від того, чи натискаєте запис запису, чи свіжий тур
Моє ігрове обличчя фіксується, коли я виходжу на перший план
Благословенно, що я знову вдихнув душу
Голови хочуть воювати через стрес, який я дозріла
Кілька хороших років у грі
Через погані пробіжки я позбувся страху
Мій статус у грі на постійному нахилі
Тепер я можу взяти його куди завгодно, майбутнє за моїм
Деякі кажуть, що майбутнє виглядає похмурим
Я вибираю бачити ці речі інакше
Ніколи не уникав викликів
Завжди вірив, що успіх неминучий
Мені здається, що це розпалює бажання
Потреба перемагати, проходячи шлях
Тож я зроблю все, що потрібно
Дихайте кожен вдих, наче це мій останній
Ех, куди завгодно
Ти ніколи не міг зупинити мої кроки
У світі, в якому я живу
Я відчуваю це у повітрі
Ти ніколи не міг зупинити мій розмах
Тому що я скрізь і всюди
Ми вийшли знизу
Зараз були приблизно в сцені з пограбуванням
Глибоко заглиблюється до 10 років
Тож те, що про нас дізнаються, насправді не дивно
Це все для збереження цієї зосередженості
Стійка трудова етика, підкріплена синім голодом
Тож ми можемо виходити на доріжки
2012 рік ми приносимо їм більше грому
Просто спробуйте пройти прямим шляхом
Тримайте мій погляд у небі
Хоча більше часу затягується
Треба стежити за призом
Як нам вдалось зайти так далеко і залишитися вірними
Зустріч це багато говорить про сім’ю
Тож коли справа доходить до відкриття нових сторінок
Це не щось нове, ми просто дотримуємося плану
Ех, куди завгодно
Ти ніколи не міг зупинити мої кроки
У світі, в якому я живу
Я відчуваю це у повітрі
Ти ніколи не міг зупинити мій розмах
Тому що я скрізь і всюди
У будь-якому місці
Ти ніколи не міг зупинити мої кроки
У світі, в якому я живу (у будь-якому місці та скрізь)
Я відчуваю це у повітрі
Ти ніколи не міг зупинити мій розмах
Тому що я скрізь і всюди
У будь-якому місці
Ти ніколи не міг зупинити мої кроки
У світі, в якому я живу
У будь-якому місці
Ти ніколи не міг зупинити мої мрії