Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wudugast, виконавця -Дата випуску: 29.07.2018
Мова пісні: Англійська
Wudugast(оригінал) |
| For centuries roaming among these beams |
| My ghostly voice haunting and whistling through the trees |
| Rarely seen but always my presence felt |
| A lonely soul trapped between life and death, condemned to dwell |
| In this wood my spirit shall stay |
| Until time will take this forest away |
| A man of war, wearied and battle-stained |
| Then came my fate, by an arrow felled but here remained |
| A sorry heart, my thoughts my only friend |
| Wandering on, and I fear my pain will never end |
| Some say they’ve seen me floating from tree to tree |
| Hooded and clad in green, shrouded in mystery |
| Some say they’ve heard me singing my mournful song |
| Crying for anyone to set my spirit free |
| In this wood my spirit shall stay |
| Until time will take this forest away |
| (переклад) |
| Століттями блукаючи серед цих променів |
| Мій примарний голос переслідує й свистить серед дерев |
| Рідко бачу, але завжди відчуваю мою присутність |
| Самотня душа, застрягла між життям і смертю, засуджена жити |
| У цьому лісі мій дух залишиться |
| Поки час забере цей ліс |
| Людина війни, втомлена й заплямована боями |
| Потім прийшла моя доля, стрілою, вбитою, але тут залишилася |
| Пробачте серце, мої думки, мій єдиний друг |
| Блукаю далі, і боюся, що мій біль ніколи не закінчиться |
| Деякі кажуть, що бачили, як я пливу з дерева на дерево |
| З капюшоном і зеленим, оповиті таємницею |
| Деякі кажуть, що чули, як я співаю свою скорботну пісню |
| Плачу, щоб хтось звільнив мій дух |
| У цьому лісі мій дух залишиться |
| Поки час забере цей ліс |