Переклад тексту пісні The Paths of Yesterdays -

The Paths of Yesterdays -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Paths of Yesterdays, виконавця -
Дата випуску: 10.03.2016
Мова пісні: Англійська

The Paths of Yesterdays

(оригінал)
On the fields of yesterdays, where many battle’s been lost and won
Great domains of seasons passed, where many a deed was done
Shining lands of yesterdays, deep down they will always be ours
Mighty paths of epochs gone, with all their olden powers
Wooded hills of yesterdays, throughout our England’s soil
Forests vast of times surpassed, stretched out for mile on mile
Potent earth of yesterdays, I know you will always be ours
Earth of our fatherland, with all its olden powers
Olden paths of yesterdays, with their olden power
Great domains of seasons passed, they will always be ours
Mighty paths of epochs gone, throughout our England’s soil
Forests vast of times surpassed
Wooded hills of yesterdays, throughout our England’s soil
Forests vast of times surpassed, stretched out for mile 'on mile
Potent earth of yesterdays, I know you will always be ours
Earth of our fatherland, with all its olden powers
(переклад)
На полях вчорашнього дня, де багато битв було програно та виграно
Минули великі пори року, де було зроблено багато справ
Сяючі землі вчорашнього дня, в глибині душі вони завжди будуть нашими
Могутні шляхи епох пройшли з усіма їхніми давніми силами
Лісисті пагорби вчорашнього дня по всій землі нашої Англії
Ліси багаторазово перевершені, простягнувшись на милю за милю
Потужна земля вчорашнього дня, я знаю, що ти завжди будеш нашою
Земля нашої Вітчизни, з усіма її давніми силами
Старі шляхи вчорашнього дня з їхньою старовинною силою
Чудові домени сезонів минулих, вони завжди нашими
Могутні шляхи минулих епох по всій землі нашої Англії
Ліси у багато разів перевершено
Лісисті пагорби вчорашнього дня по всій землі нашої Англії
Ліси багаторазово перевершені, простягнувшись на милю за милю
Потужна земля вчорашнього дня, я знаю, що ти завжди будеш нашою
Земля нашої Вітчизни, з усіма її давніми силами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!