Переклад тексту пісні Rustics to Remain -

Rustics to Remain -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rustics to Remain, виконавця -
Дата випуску: 16.08.2015
Мова пісні: Англійська

Rustics to Remain

(оригінал)
Soldiers of the stonefolk through narrow paths wind
Celebrated warriors, the grand emperor’s pride
The old woodland watches with cold forbidding eyes
Terror is unleashed as the forest comes alive
Painted with blood, a line in the sand
Mangled and broken by bold Hermann’s hand
In the land of Germania they faltered and fell
Wasted by fate, legiones redde!
Spear-ravaged remnants break onto the plain
A last desperate surge but all is in vain
The last stragglers flee in humbling defeat
All overwhelmed, the slaughter is complete
Painted with blood, a line in the sand
Mangled and broken by bold Hermann’s hand
In the land of Germania they faltered and fell
Wasted by fate, legiones redde!
Ire, cold foreign rule inflames
Lust for rebellion gains
Tribes band together
Glory and freedom seized
Overlords brought to their knees
Fame everlasting
Painted with blood, a line in the sand
Mangled and broken by bold Hermann’s hand
In the land of Germania they faltered and fell
Wasted by fate, legiones redde!
(переклад)
Вузькими стежками віють солдати кам’яного народу
Прославлені воїни, гордість великого імператора
Старий ліс дивиться холодними страхітливими очима
Терор випускається, коли ліс оживає
Намальована кров’ю, лінія на піску
Пошкоджений і зламаний сміливою рукою Германа
У землі Німеччини вони захиталися і впали
Втрачені долею, legiones redde!
Зруйновані списом залишки прориваються на рівнину
Останній відчайдушний сплеск, але все марно
Останні відсталі тікають у принизливій поразці
Усі вражені, забій завершений
Намальована кров’ю, лінія на піску
Пошкоджений і зламаний сміливою рукою Германа
У землі Німеччини вони захиталися і впали
Втрачені долею, legiones redde!
Гнів, холодне чуже панування розпалюється
Жага до бунту досягає
Племена об’єднуються
Слава і свобода захоплені
Володарі поставлені на коліна
Вічна слава
Намальована кров’ю, лінія на піску
Пошкоджений і зламаний сміливою рукою Германа
У землі Німеччини вони захиталися і впали
Втрачені долею, legiones redde!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!