Переклад тексту пісні Chorus of Steel -

Chorus of Steel -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chorus of Steel, виконавця -
Дата випуску: 11.03.2012
Мова пісні: Англійська

Chorus of Steel

(оригінал)
Behold the swarming horde below
Strengthen your resolve
Grip your steel with growing faith
Foresee the fray unfold
Banners fly defiantly
The totems of the tribe
Stubborn pride swells inside
The calm before the storm
An awe-inspiring sight
A bold display of might
The zeal we wield will drive
The enemy from the field
A seething wall of rage
A host of souls ablaze
The power that flows will smash
The spirit of the hated foe
The downpour of arrows and chorus of steel
The pounding clamour of board on shield
Shoulder to shoulder on sacred soil
Smouldering passions ready to boil
Thriving on fury, driven to kill
Aggression sustained by unshakeable will
Pillars of prowess, forever to stand
Till the steel should fall from our cold, dead hands
Morning light defines the lines
The thirst for combat builds
Dreams of fame and lofty deeds
And oaths to be fulfilled
Weapons drum their doomful beat
The sound of iron on lind
A final boast and fervent cry
And then the strife begins
Sworn to duty till the whirlwind wanes
To toil and sweat until the sun descends
We’ll leave their dead beneath a blackened sky
And hail the gods that we endure and abide
(переклад)
Подивіться на орду, що роїться внизу
Зміцніть свою рішучість
Візьміть свою сталь із зростаючою вірою
Передбачте розгортання сутички
Прапори зухвало летять
Тотеми племені
Вперта гордість розбухає всередині
Затишшя перед грозою
Вражаюче видовище
Жирне відображення могутності
Завзяття, яким ми володіємо, буде рухати
Ворог з поля
Кипляча стіна гніву
Полум’я душ
Сила, що тече, розіб'ється
Дух ненависного ворога
Злива стріл і хор сталі
Гукіт дошки по щиту
Плече до плеча на священній землі
Тліючі пристрасті готові закипіти
Процвітаючи в люті, покликані вбивати
Агресія, підтримана непохитною волею
Стовпи доблесті, вічно стояти
Поки сталь не впаде з наших холодних мертвих рук
Ранкове світло визначає лінії
Жага до бою будує
Мріє про славу й високі вчинки
І клятви, які потрібно виконати
Зброя барабанить своїм приречним ударом
Звук заліза на лінді
Остання хвальба і палкий крик
А потім починається сварка
Присягнув служити, доки вихор не вщухне
Трудитися й потіти, поки сонце не зайде
Ми залишимо їх мертвих під почорнілим небом
І вітайте богів, яких ми терпимо і перебуваємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!