Переклад тексту пісні Walk - Foo Fighters

Walk - Foo Fighters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk, виконавця - Foo Fighters.
Дата випуску: 07.04.2011
Мова пісні: Англійська

Walk

(оригінал)
A million miles away
Your signal in the distance
To whom it may concern
I think I lost my way
Getting good at starting over
Every time that I return
Learning to walk again
I believe I’ve waited long enough
Where do I begin?
Learning to talk again
Can’t you see I’ve waited long enough?
Where do I begin?
Do you remember the days
We built these paper mountains
Then sat and watched them burn?
I think I found my place
Can’t you feel it growing stronger?
Little conquerors
Learning to walk again
I believe I’ve waited long enough
Where do I begin?
Learning to talk again
I believe I’ve waited long enough
Where do I begin?
Now
For the very first time
Don’t you pay no mind?
Set me free again
To keep alive a moment at a time
But still inside a whisper to a riot
To sacrifice but knowing to survive
The first to climb another state of mind
I’m on my knees, I’m praying for a sign
Forever, whenever
I never wanna die
I never wanna die
I never wanna die
I’m on my knees
I never wanna die
I’m dancing on my grave
I’m running through the fire
Forever, whenever
I never wanna die
I never wanna leave
I’ll never say goodbye
Forever, whenever
Forever, whenever
Learning to walk again
I believe I’ve waited long enough
Where do I begin?
Learning to talk again
Can’t you see I’ve waited long enough?
Where do I begin?
Learning to walk again
I believe I’ve waited long enough
Learning to talk again
Can’t you see I’ve waited long enough?
(переклад)
За мільйон миль
Ваш сигнал на відстані
Кого це може стосуватися
Мені здається, що я заблукав
Починати все спочатку
Щоразу, коли я повертаюся
Знову вчитися ходити
Я вважаю, що чекав достатньо довго
З чого почати?
Знову вчитися говорити
Хіба ви не бачите, що я чекав досить довго?
З чого почати?
Ви пам’ятаєте дні
Ми побудували ці паперові гори
Потім сидів і дивився, як вони горять?
Мені здається, я знайшов своє місце
Ви не відчуваєте, як воно стає сильнішим?
Маленькі завойовники
Знову вчитися ходити
Я вважаю, що чекав достатньо довго
З чого почати?
Знову вчитися говорити
Я вважаю, що чекав достатньо довго
З чого почати?
Тепер
Вперше
Ви не зважаєте?
Знову звільни мене
Щоб залишити живий момент за моментом
Але все ще всередині шепіт на бунт
Жертвувати, але знати, як вижити
Перший, хто перейде в інший стан душі
Я на колінах, я молюся про знак
Назавжди, коли завгодно
Я ніколи не хочу помирати
Я ніколи не хочу помирати
Я ніколи не хочу помирати
Я на колінах
Я ніколи не хочу помирати
Я танцюю на своїй могилі
Я біжу крізь вогонь
Назавжди, коли завгодно
Я ніколи не хочу помирати
Я ніколи не хочу йти
Я ніколи не скажу до побачення
Назавжди, коли завгодно
Назавжди, коли завгодно
Знову вчитися ходити
Я вважаю, що чекав достатньо довго
З чого почати?
Знову вчитися говорити
Хіба ви не бачите, що я чекав досить довго?
З чого почати?
Знову вчитися ходити
Я вважаю, що чекав достатньо довго
Знову вчитися говорити
Хіба ви не бачите, що я чекав досить довго?
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Залишити коментар


Комментарии

25.11.2023

Дякую за переклад.

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Times Like These 2002
Gas Chamber 2014

Тексти пісень виконавця: Foo Fighters