Переклад тексту пісні Skinty Fia - Fontaines D.C.

Skinty Fia - Fontaines D.C.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Skinty Fia, виконавця - Fontaines D.C..
Дата випуску: 20.03.2022
Мова пісні: Англійська

Skinty Fia

(оригінал)
Does you really don't know where the avenuers go?
Are you lying through your teeth or are they paying through your nose?
A set of manners and a smile is all they want you for
But we can talk about it later
You can read it in the paper
I hated you away from the very start
I seen you sticking to your smile, it's gone and broken my heart
Now the wind is making work of every step on the bridge
You say, "I used to say we found each other, now I don't know
Where he is"
You get that feel, make your spirit shine
I let her prise apart my ribcage like a crackhead at the blinds
It hurt
But come the downing of the scrapyard sun
There is no light falls on our failure
It ain't covered in the paper
Well I really don't care what you think of me
But something gears me to the grovel every opportunity
I've got that jealous stripe
I probably am that type
I'll see you twenty Marys later
When your tongue is talking straighter
Heard he took 'em all down to the mercenary bar
I heard she broke up with her fella now he's drinkin' in his car
Nah
I'm not inclined towards the scandalous word
But on the subject of myself I do believe what I've heard
There is a track beneath the wheel and it's there till we die
She says, "I don't agree with nothing" I say, "Neither do I"
Go to sleep
There's not a thing can't be fixed with a dream
And we can talk about it later
You can read it in the paper
I bet ya, I bet ya
You had your smile, you had your smile
For the open mile
I bet ya, I bet ya
You had your smile, your face defile
For the open mile
I bet ya, I bet ya
I bet you now
I bet ya, I bet ya
I bet you now
I bet ya, I bet ya
I bet ya
I bet you now
(переклад)
Ви справді не знаєте, куди йдуть проспекти?
Ви брешете крізь зуби чи вони платять через ніс?
Набір манер і посмішка – це все, для чого вони вас хочуть
Але ми можемо поговорити про це пізніше
Ви можете прочитати це в газеті
Я ненавидів тебе з самого початку
Я бачив, як ти прилипаєш до своєї посмішки, вона зникла і розбила моє серце
Тепер вітер робить роботу на кожному кроці на мосту
Ви кажете: «Раніше я казав, що ми знайшли один одного, тепер я не знаю
де він"
Ви отримаєте це відчуття, змусите ваш дух сяяти
Я дозволив їй розрізати мою грудну клітку, як тріщину на жалюзі
Це боляче
Але прийде захід сонця на сміттєзвалищі
Немає світла на нашу невдачу
Це не висвітлено в папері
Ну, мені дійсно байдуже, що ти про мене думаєш
Але щось підштовхує мене до будь-якої можливості
У мене ця ревнива смуга
Я, мабуть, такий тип
Побачимось через двадцять Мері
Коли твій язик говорить пряміше
Чув, що він відвів їх усіх до бару найманців
Я чув, що вона розлучилася зі своїм хлопцем, а тепер він п'є у своїй машині
Ні
Я не схильний до скандальних слів
Але щодо себе я вірю в те, що чув
Під кермом є доріжка, і вона там, поки ми не помремо
Вона каже: «Я ні з чим не погоджуюся», я кажу: «Я також не погоджуюся»
Йти спати
Немає нічого, що не можна виправити за допомогою мрії
І ми можемо поговорити про це пізніше
Ви можете прочитати це в газеті
Б’юся об заклад, тримаю пари
У вас була своя посмішка, у вас була своя посмішка
За відкриту милю
Б’юся об заклад, тримаю пари
У тебе була твоя посмішка, твоє обличчя осквернено
За відкриту милю
Б’юся об заклад, тримаю пари
Б’юся об заклад
Б’юся об заклад, тримаю пари
Б’юся об заклад
Б’юся об заклад, тримаю пари
Б’юся об заклад
Б’юся об заклад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Fontaines D.C.