Переклад тексту пісні Sunlight Silence - Fono

Sunlight Silence (оригінал)

Have you found the secret island?
Somewhere you can hide away
Somewhere you can wait in silence,
Just the breaking of the waves
When the sky is falling this is where I go
Won’t you let me fly
Won’t you let me fly
And I wait in the sunlight silence
And I’m never coming back again
See the yellow sunlight shining
Through the window of your soul
And you think that you’re the only one
Who has nowhere left to go
When your sky is falling this is where you go
Won’t you let me fly
Won’t you let me fly
And I wait in the sunlight silence
And I’m never coming back again
When all the mountains seem too high
And you’ve lost the strength to climb
You see the past and all its pain
And now the future comes again
I feel the blood run through my veins
Won’t you let me fly
Won’t you let me fly
And I wait out in the sunlight silence
Won’t you let me fly
Won’t you let me fly
The mountains, climb, the past, the pain
The future comes, I’m here again
But I’m never going back
Never going back

(переклад)

Ви знайшли таємний острів?
Десь можна сховатися
Десь ти можеш чекати в тиші,
Просто розбиття хвиль
Коли небо падає, ось куди я йду
Ви не дозволите мені літати
Ви не дозволите мені літати
І я чекаю в сонячній тиші
І я більше ніколи не повернуся
Подивіться, як сяє жовте сонячне світло
Крізь вікно твоєї душі
І ти думаєш, що ти один такий
Кому вже нікуди піти
Коли ваше небо падає, ось куди ви йдете
Ви не дозволите мені літати
Ви не дозволите мені літати
І я чекаю в сонячній тиші
І я більше ніколи не повернуся
Коли всі гори здаються занадто високими
І ви втратили силу підійматися
Ви бачите минуле і весь його біль
І ось майбутнє знову приходить
Я відчуваю, як кров тече моїми венами
Ви не дозволите мені літати
Ви не дозволите мені літати
І я чекаю в сонячній тиші
Ви не дозволите мені літати
Ви не дозволите мені літати
Гори, сходження, минуле, біль
Майбутнє приходить, я знову тут
Але я ніколи не повернуся
Ніколи назад