Переклад тексту пісні Check 1, 1, 1 - Fonky Family

Check 1, 1, 1 (оригінал)

Check 1,1,1, hommage au bon vieux temps
C’est Menz' et Don Choa tu sais qu’on rentre dedans
Basket survêtement cassette dans l’poste
Ragga dancehall break et
Joint d’shit ou d’herbe y avait pas d’coke
Et pour le son des concerts des ingénieurs d’Europe
Pas autant d’gens, beaucoup moins d’argent
Dans ce mouvement ils croyaient qu'ça passerait vite comme un coup d’vent
Et quoi dire maintenant la rue reprend ses droits
Il était temps courage honneur et devoir
Essaie d’contester ou même de nous tester
L’essentiel c’est qu’on y est et qu’on va y rester
Dans cet art qui fut détester aujourd’hui
Même les parents y accordent du respect et nous disent
Loin d'être blindés encore en train d’chercher l’fric
Grâce à Dieu on n’est pas recherchés par les flics
Peut-être qu’ils nous écoutent quand on parle de la crise
Vu qu’l'État s’mèle de tout, contôle et divise
Nique le monopole, laissez-nous vivre
Nos visions n’sont pas drôles, non et on n’a pas tout dit
(Vole au-dessus des taudis ?) viens on t’amène
Est-ce un sol maudit?
tout seul s’en sortir quand même
Ne croient plus au paradis vu qu’ils vivent en enfer
T’as reconnu Mamadi et le p’tit gars sans gène
Check 1,1,1×8
Rappelle-toi du bon vieux temps x12

Check 1, 1, 1 (переклад)

Перевірка 1,1,1, данина старим добрим часам
Ви знаєте, що це Менц і Дон Чоа, ми заходимо
Кошик спортивної стрічки в пост
Ragga dancehall брейк і
З'єднання гашини або трави не було коксу
І за звучання концертів інженерів Європи
Не так багато людей, а тим більше грошей
У цьому русі вони вірили, що він пройде швидко, як порив вітру
І що тепер говорити, вулиця повертає свої права
Настав час мужності честі і обов'язку
Спробуйте кинути нам виклик або навіть випробувати нас
Головне, що ми є і будемо там залишатися
У цьому мистецтві, яке сьогодні ненавидять
Навіть батьки поважають і говорять нам
Далеко не броньований, досі шукаю гроші
Слава Богу, нас не розшукують копи
Можливо, вони прислухаються до нас, коли ми говоримо про кризу
Оскільки держава у все втручається, контролює і розділяє
До біса монополія, давайте жити
Наші бачення не смішні, ні, і ми ще не все сказали
(Політати над нетрі?) Приходь, ми тебе заберемо
Це проклята земля?
все одно обійтися самостійно
Більше не вірять у рай, оскільки живуть у пеклі
Ви впізнали Мамаді та маленького хлопця без гена
Перевірка 1,1,1×8
Згадайте старі добрі часи x12