| There sits a council in the stars
| У зірках сидить рада
|
| It passes judgement on our world
| Він виносить суд над нашим світом
|
| «I represent Supreme Command
| «Я представляю Верховне Командування
|
| And you are hereby charged
| І цим з вас стягується плата
|
| With crimes of war and genocide
| Зі злочинами війни та геноциду
|
| And you will have to pay»
| І вам доведеться платити»
|
| The court will now hear the defense
| Тепер суд заслухає захист
|
| A Terran chosen by his peers
| Терран, обраний своїми однолітками
|
| «I represent the guilty charged
| «Я представляю винних
|
| And you must understand
| І ви повинні зрозуміти
|
| My race is cruel but it can change
| Моя раса жорстока, але вона може змінитися
|
| So give us time to learn»
| Тож дайте нам час навчитися»
|
| The road to peace is slow but sure
| Шлях до миру повільний, але вірний
|
| The only way that we’ll survive
| Тільки так ми виживемо
|
| «I give them time, a few more years
| «Я даю їм час, ще кілька років
|
| But then the wars must end
| Але тоді війни мають закінчитися
|
| Or we will sentence all of Man
| Або ми засудимо всю Людину
|
| The Earth a prison world» | Земля — світ-в’язниця» |