Переклад тексту пісні Human - Flynn

Human (оригінал)

I don’t see right,
I don’t see wrong
In anything I’ve done,
In where I’ve gone
I’m only human
And yes I’ve made mistakes
I wish that I could foresee
what I’m doing wrong
Get some breaks
Through a doorway I’m calling
Down a long road I’m walking
Like an eagle soaring up so high
You can see it in my hands
You can see it in my face
I’m chasing passion down
A one way street
But I’m in command
Of lost control
And I’ll tell you one thing’s certain
That I’ll never fake it for anyone
Through a doorway I’m calling
Down a long road I’m walking
Like an eagle soaring up so high
Run to a place you’ll never hide
To a place you hold so tight
And you’ll try
And you’ll try
And you’ll try
I don’t see right,
I don’t see wrong
And I’m only human
Yeah, I’ve made mistakes
Through a doorway I’m calling
Down a long road I’m walking
Like an eagle soaring up so high
Through a doorway I’m calling
Down a long road I’m walking
Like an eagle soaring up so high…

(переклад)

Я не бачу правильно,
Я не бачу неправильного
У всьому, що я робив,
Туди, де я був
я лише людина
І так, я робив помилки
Мені б хотілося, щоб я міг передбачити
що я роблю неправильно
Зробіть перерви
Через дверний проріз я дзвоню
Довгою дорогою я йду
Як орел, що злітає так високо
Ви можете бачити це в моїх руках
Ви бачите це на мому обличчі
Я переслідую пристрасть
Вулиця з одностороннім рухом
Але я командую
Втрата контролю
І я скажу вам напевно одне
Що я ніколи ні для кого не буду притворювати це
Через дверний проріз я дзвоню
Довгою дорогою я йду
Як орел, що злітає так високо
Біжи в місце, яке ніколи не сховаєшся
У місце, яке ви так міцно тримаєте
І ви спробуєте
І ви спробуєте
І ви спробуєте
Я не бачу правильно,
Я не бачу неправильного
А я лише людина
Так, я зробив помилки
Через дверний проріз я дзвоню
Довгою дорогою я йду
Як орел, що злітає так високо
Через дверний проріз я дзвоню
Довгою дорогою я йду
Як орел, що злітає вгору так високо…