Переклад тексту пісні Haldi - Flunk, Daniel Johnston

Haldi - Flunk, Daniel Johnston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haldi, виконавця - Flunk. Пісня з альбому Personal Stereo, у жанрі
Дата випуску: 22.04.2007
Лейбл звукозапису: Beatservice, Cobalt Music - Helladisc S.A. (GR)
Мова пісні: Англійська

Haldi

(оригінал)
If our love is all that we have, caught up the sleeve
And if I choose, if I choose, the love that we share, would it be here
Keep coming to me, keep coming to me, I’ll set you free
And if our love is to keep, if our love is the key, it’s caught up my sleeve
All the love, all is love, so wipe out my heart, if you want to see
And if I call, if I call, would you be the one, the one that I seek
Keep coming to me, keep coming to me, I’ll set you free
And if our love is to keep, if our love is the key, it’s caught up my sleeve
Or so it’s said, that the world of ours all lies in dreams
You got to keep them, out of reach for some
I wouldn’t like to be the one, the one that you have hurt
So all appear to be as you see here
One too many, too many choices I have here
You’ve got to choose from the top of your head
I have one too many, too many reasons to be here
And that’s what keeps me, so let it be
There are so many people and so much fuzz around us
They keep crashing, into a situation
And so they say, that the world of ours all lies in dreams
We got to keep them, real
(переклад)
Якщо наша любов — це все, що у нас є, зловіть рукав
І якщо я виберу, якщо виберу, любов, якою ми ділимось, чи була б вона тут
Продовжуйте приходити до мене, продовжуйте приходити до мене, я звільню вас
І якщо наша любов — зберегти, якщо наша любов — ключ, вона наздогнала мій рукав
Вся любов, все є любов, тому витри моє серце, якщо ви хочете побачити
І якщо я зателефоную, якщо зателефоную, чи будеш ти тим, кого я шукаю
Продовжуйте приходити до мене, продовжуйте приходити до мене, я звільню вас
І якщо наша любов — зберегти, якщо наша любов — ключ, вона наздогнала мій рукав
Або так кажуть, що весь наш світ лежить у снах
Ви повинні зберегти їх, де де доступно
Я не хотів би бути тією, тією, кому ти завдав болю
Тож все виглядає так, як ви бачите тут
Забагато, забагато варіантів у мене тут
Ви повинні вибирати з верхньої частини голови
У мене забагато, забагато причин бути тут
І це те, що мене тримає, тому нехай так буде
Навколо нас так багато людей і так багато пустоти
Вони продовжують врізатися в ситуацію
Так кажуть, що весь наш світ лежить у снах
Ми мусимо зберегти їх, справжні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Down 2009
Some Things Last A Long Time ft. Kramer 1989
Sit Down 2007
Blue Monday 2010
Chemistry and Math 2017
Queen of the Underground 2013
I Am A Baby (In My Universe) 1983
Six Seven Times 2015
Cigarette Burns 2009
Devil Town 1989
Karma Police 2009
Despair Came Knocking 1983
Play 2005
Life in Vain 1994
Tmttuot 2017
Hello (Planet Awesome) 2017
Spirit World Rising ft. Lee Ranaldo, Steve Shelley 1989
Common Sense 2009
Ride 2009
She Called Pest Control 1983

Тексти пісень виконавця: Flunk
Тексти пісень виконавця: Daniel Johnston

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bottom of the World 2014
Tão Só ft. Zeca Baleiro 2023
Let It Snow ft. Jacquees 2018
Yo Me Enamoré ft. Farruko 2013
Wall Of Pride 2001
Everyday (I Have the Blues) 2021
Rare 2023
Jim Gordon Blues 2018
Glow 2019
You are the new day 1987