Переклад тексту пісні Stay Close - Flume

Stay Close - Flume
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay Close , виконавця -Flume
Пісня з альбому: Flume
Дата випуску:08.11.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Stay Close (оригінал)Stay Close (переклад)
When I wanted to stay, you didn’t want me around. Коли я хотів залишитися, ти не хотів, щоб я  був поруч.
Now that I want to leave, you be hunting me down, Тепер, коли я хочу піти, ти переслідуєш мене,
Throwing shit up in my face, steady talking me down. Кидає лайно мені в обличчя, постійно відмовляє мені.
Going with them lame-brains, that was on at the time. Ідучи з ними, кульгаві мізки, це було в той час.
You want to take plans cause I’m talking to time. Ви хочете скласти плани, тому що я розмовляю з часом.
On your Instagram page trying to flaunt me around. На вашій сторінці в Instagram намагаєтеся хизуватися мною.
Make me wish I could rewind back farther in time Зробіть мені бажання повернутися назад у часі
so I could turn the hands back to a quarter to nine. щоб я зміг повернути стрілки до чверть на дев’ять.
Nine years ago from the day, my daughter she fab, Дев'ять років тому з того дня, коли моя дочка вона чудова,
and my baby boy won, that’s my heart and my pride. і мій хлопчик переміг, це моє серце і моя гордість.
Said we still change Сказав, що ми все одно змінимося
but I call it a bribe. але я називаю  це хабарем.
Don’t want to play the blame game but all of it’s mine. Не хочу грати в гру звинувачення, але все це моє.
Scared of pointing the finger, I point at the nine. Боячись показати пальцем, я вказую на дев’ятку.
Probable but she had a doctors appointment at nine. Ймовірно, але вона була на прийом до лікаря о дев’ятій.
Attention was so thick, had me running with mobs. Увага була настільки сильною, що я бігав із мобами.
Got me considering divorcing my bride, since she left me but she won’t. Змусив мене розлучитися зі своєю нареченою, оскільки вона мене покинула, але вона цього не піде.
Work hard, never rest. Працюй наполегливо, ніколи не відпочивай.
Shout to call it but we the best. Крикніть, щоб називати це але ми кращі.
Angelina Jolie get this off your chest. Анджеліна Джолі зніми це з грудей.
Used to shop at Ross had dress for less. Раніше робив покупки в Росс, одягався дешевше.
Get three prozacs and then reflect. Отримайте три прозаки, а потім подумайте.
Never less than excellence. Ніколи не менше, ніж досконалість.
My old squad sick, that’s pestilence. Мій старий загін хворий, це чума.
Rap game same shit as wrestling. Реп-гра, таке ж лайно, як і боротьба.
Choose a back story, grab a corny outfit, then strut around yapping like you Виберіть попередню історію, візьміть банальний вбрання, а потім розгуляйтеся, як ви
really bout shit. справді про лайно.
It’s two thousand thirteen, ain’t giving no vouchers. Це дві тисячі тринадцять, не дають ваучерів.
They say I just started, well bitch I’ve been out here. Кажуть, я тільки почав, ну, сука, я тут був.
I live this, I breathe this, I sweat this, I bleed this. Я живу цим, я дихаю цим, я потію цим, я випускаю це кров’ю.
I want this, I need this like Kanye need Jesus, like khakis need creases. Я хочу цього, мені це потрібно, як Каньє потрібен Ісус, як хакі потребують складок.
My world fell the pieces, I stuck to my thesis, the realest, believe it.Мій світ розвалився на шматки, я затримався свої тези, найбільш реальної, повірте в це.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті: