Переклад тексту пісні Take my time - Flox

Take my time (оригінал)

Take my time to express myself
coz this is what it’s all about,
Take it slow i’m not looking for wealth,
Won’t sing if there’s a doubt,
Take it easy it’s good for my health,
I’m not looking for a sell out.
Take my time to express myself
Take my time to accept myself
Accept my voice, accept my choice, accept my style,
accept my smile, accept my face and my race
accept that time will never be mine
that i can just take it for the rime.
Take my time to express myself
Take my time to accept myself
Take my time to protect myself
No no no, it’s not gonna go
Anywhere near it so I’ll Take my time though
I must believe that others could dig my show … no?
Mmm that could direct my flow
«the chorus sounds good but the verse it too slow,
You better speed things up or it’s off you go!»
Is that fast enough Dr Fuckin' NO?
Take my time to express my selfelf
Take my time to accept myself
Take my time to protect myself
Take my time to forget myself
Forget who i am, forget where i from
Trust my reflex, as if i was numb
Something must come out, I know it’s gonna be long.
If i Take my time i can’t get this wrong
Take my time to express myself
Take my time to accept myself
Take my time to protect myself
Take my time to forget myself
Take my time to protect myself
I have respect for you and the shame for me
So Take my time but don’t take my CD, EP or MP3
Gear don’t come for free
Nothing really does that wha i see
Don’t do this to me, i had to break my piggy!
Please have mercy, you’re playing whith my frequencies!

Take my time (переклад)

Не поспішайте висловитися
тому що це все про це,
Повільно, я не шукаю багатства,
Не співатиму, якщо є сумніви,
Заспокойся, це добре для мого здоров’я,
Я не шукаю розпродажу.
Не поспішайте висловитися
Не поспішайте прийняти себе
Прийми мій голос, прийми мій вибір, прийми мій стиль,
прийми мою посмішку, прийми моє обличчя і мою расу
прийміть, що час ніколи не буде мій
що я можу просто прийняти це за кару.
Не поспішайте висловитися
Не поспішайте прийняти себе
Не поспішайте захистити себе
Ні ні ні, це не пройде
Будь-де поруч, тому я не поспішаю
Я повинен вірити, що інші могли б розібратися в моєму шоу… ні?
Хм, це могло б спрямувати мій потік
«Приспів звучить добре, але куплет занадто повільний,
Краще пришвидшіть справу або не йдіть!»
Це достатньо швидко, Доктор Фукін' НІ?
Не поспішайте виразити себе
Не поспішайте прийняти себе
Не поспішайте захистити себе
Не поспішайте забути себе
Забудь, хто я, забудь, звідки я
Довіряй моєму рефлексу, наче я заціпеніла
Щось має вийти, я знаю, що це буде довго.
Якщо я не поспішаю, я не зможу помилитися
Не поспішайте висловитися
Не поспішайте прийняти себе
Не поспішайте захистити себе
Не поспішайте забути себе
Не поспішайте захистити себе
Я поважаю вас і соромлюся за мене
Тож не поспішайте, але не беріть мій CD, EP або MP3
Спорядження не дається безкоштовно
Ніщо насправді не робить того, що я бачу
Не роби цього зі мною, мені довелося зламати своє порося!
Будь ласка, змилуйтеся, ви граєте на моїх частотах!