Переклад тексту пісні Slow Down - Flox

Slow Down (оригінал)

You got your s*** and your weakness
Keep them hidden for your happiness
For your kid and your love
And when the s*** comes up you give it a shove, now
You never gonna slow down
No matter what degree
You never wanna slow down
Forever wanna flee
You never wanna slow down
No matter what the fee
Where you gonna now
Forever wanna flee
You keep yourself under cover
Show your face when U want to
And when we see U, we take a guess
Shut our mouth, pretend, with more or less succes
REF
Still got your wit and you finesse
Keep them sharp for your hapiness
For you sweet and your dove
And when your sun comes out you give it a hug, now now
REF
Texte & Musique: Florian Gratton
Co-Editeurs: Editions OKC et MOSAME

Slow Down (переклад)

Ти маєш свою хрень і свою слабкість
Тримайте їх прихованими для свого щастя
Для вашої дитини і вашої любові
І коли це лайно з’явиться, ви штовхнете його зараз
Ти ніколи не сповільниш
Незалежно від ступеня
Ви ніколи не хочете сповільнюватись
Назавжди хочеться втекти
Ви ніколи не хочете сповільнюватись
Незалежно від плати
Куди ти зараз збираєшся
Назавжди хочеться втекти
Ви тримаєте себе під прикриттям
Покажіть своє обличчя, коли захочете
І коли ми бачимо U, ми здогадуємось
Заткни рота, прикидайся, з більшим чи меншим успіхом
РЕФ
Все ще маєте свій розум і витонченість
Тримайте їх гострими для вашого щастя
Для тебе милий і твоя голубка
І коли твоє сонце сходить, ти обійми його зараз
РЕФ
Текст і музика: Флоріан Граттон
Співредактори: видання OKC та MOSAME