Переклад тексту пісні El Corrido De David Y Goliat - Flor de Toloache

El Corrido De David Y Goliat (оригінал)

Un gringo Goliat de nombre
Que se apellidaba O’Conner
Cuánto daño le hizo al pueblo
Que es que era gente del orden
Sólo se enlistó en la migra
Queriendo que te deporten
Sabía que la gente pobre
Las leyes no se las saben
Por eso abusaba tanto
Pescando que es que ilegales
Que en realidad no lo eran
Aliados los federales
Un día hubo una gran redada
En un barrio de latinos
Goliat con toda su tropa
Llegaron echando gritos
Para que todos salieran
Y deportarlos toditos
En una de tantas casas
Vivía David y su gente
Pero él sí sabía las leyes
Por eso no salió al frente
«Sin una orden de cateo
Oficial siga de frente»
Goliat se puso furioso
De un golpe tiró la puerta
A todos pidió papeles
«A mí todos me respetan»
David se negó a entregarlos
«Aquí entraron a la fuerza»
David su esposa y tres hijos
A todos se los llevaron
Manteniéndose en calma
Ningún papel lo firmaron
No respondieron preguntas
Aunque los amenazaron
David se había preparado
Por si eso algún día pasaba
Había hablado con su gente
Sus documentos guardaba
En un lugar bien seguro
Comunidad lo ayudaba
Los liberaron a todos
Ilegal era el arresto
Abogados ayudaron
Y no prosiguió en proceso
David se sabía las leyes
Y a Goliat lo despidieron

El Corrido De David Y Goliat (переклад)

Грінго Голіаф на ім'я
Його прізвище було О'Коннер
Скільки шкоди він завдав місту
Що це були люди ордену
Він лише записався в міграцію
бажаючи бути депортованим
Я знав, що бідні люди
Закони не відомі
Тому він так зловживав
Такий лов риби є незаконним
Що їх насправді не було
об'єдналися з федералами
Одного разу стався великий рейд
У латиноамериканському районі
Голіаф з усім своїм військом
Вони прийшли з криком
щоб усі пішли
І депортувати їх усіх
В одному з багатьох будинків
Давид і його люди жили
Але він знав закони
Тому він не виступив
«Без ордера на обшук
Офіцер продовжуй»
Голіаф розлютився
Одним ударом він вибив двері
Він попросив у всіх папери
«Мене всі поважають»
Давид відмовився їх передати
«Сюди вони увійшли силою»
Давид, його дружина і троє дітей
Усіх забрали
зберігаючи спокій
Жодного паперу не було підписано
На запитання вони не відповідали
Хоча їм погрожували
Давид підготувався
На випадок, якщо це коли-небудь сталося
Він розмовляв зі своїми людьми
Ваші документи зберігаються
У дуже безпечному місці
Громада йому допомогла
вони звільнили їх усіх
Арешт був незаконним
юристи допомогли
І це не продовжилося
Давид знав закони
І Голіафа звільнили