Переклад тексту пісні Calm Before The Storm - Flite, Karina Ramage

Calm Before The Storm (оригінал)

Looking out across the waves, I
Cannot help but feel unknown
This world that we like is due to change
Feel it deep inside my bones
So far, so alone
It is so far gone
we should fight
They say there’s nothing wrong
I feel so certain that we’re out of time
We’re out of time
Every story has an end
From light to dark do we descend
But I am
The calm before the storm
The calm before the storm
Tryna find a way we can work it out
Even on the days when I’m feeling down
Look me in the face you can see it now
I’m tired of these dreams
I don’t wanna see the future
So I’m sending
Every story has an end
From light to dark do we descend
But I am
The calm before the storm
The calm before the storm
I feel so certain that we’re out of time
We’re out of time
Every story has an end
From light to dark do we descend
But I am
The calm before the storm
The calm before the storm
Tryna find a way we can work it out
Even on the days when I’m feeling down
Look me in the face you can see it now
I’m tired of these dreams
I don’t wanna see the future
So I’m sending
Every story has an end
From light to dark do we descend
But I am
The calm before the storm
The calm before the storm

(переклад)

Дивлячись на хвилі, І
Не можу не відчувати себе невідомим
Цей світ, який нам подобається, пов’язаний із змінами
Відчуй це глибоко в моїх кістках
Поки що так самотньо
Це так далеко зайшло
ми повинні боротися
Кажуть, нічого поганого немає
Я впевнений, що ми не встигли
Ми не встигли
Кожна історія має кінець
Від світла до темряви ми спускаємося
Але я
Затишшя перед грозою
Затишшя перед грозою
Спробуйте знайти спосіб, яким ми можемо це вирішити
Навіть у дні, коли мені погано
Подивіться мені в обличчя, ви можете це побачити зараз
Я втомився від ціх снів
Я не хочу бачити майбутнє
Тому посилаю
Кожна історія має кінець
Від світла до темряви ми спускаємося
Але я
Затишшя перед грозою
Затишшя перед грозою
Я впевнений, що ми не встигли
Ми не встигли
Кожна історія має кінець
Від світла до темряви ми спускаємося
Але я
Затишшя перед грозою
Затишшя перед грозою
Спробуйте знайти спосіб, яким ми можемо це вирішити
Навіть у дні, коли мені погано
Подивіться мені в обличчя, ви можете це побачити зараз
Я втомився від ціх снів
Я не хочу бачити майбутнє
Тому посилаю
Кожна історія має кінець
Від світла до темряви ми спускаємося
Але я
Затишшя перед грозою
Затишшя перед грозою