Переклад тексту пісні Take You Higher -

Take You Higher -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take You Higher, виконавця -
Дата випуску: 12.02.2015
Мова пісні: Англійська

Take You Higher

(оригінал)
You say I’m wrong but I know that I’m not,
Telling the truth never felt so good!
You hide behind your smoke/screen disguise,
I won’t be fooled by your on screen life,
You run your mouth like you’ve go the answers,
The question is — what are you here for?
Dig your grave it’s your own demise,
Your left for dead when your not wanted no more
I want to take you higher, I wanna show you, no one really cares at all
I’ve seen enough, to know it’s real, I can’t deny the way I feel,
Deep inside, I won’t hide, what I know I’ve done my time,
Nothing said, is nothing done, I won’t be fooled by anyone,
You know I’ve got nothing to prove, I’ve said my part, the rest is up to you.
I want to take you higher, I wanna show you, no one really cares at all
Then you’ll know, That you’re out on your own.
I tell you now that you’re out on your own.
And when you think your time has come — it’s really up.
You’ve built your world upon a lie, that’s not enough.
I want to take you higher, I wanna show you
I feel better now, my sympathy for you is running out.
I wanted to take you, so far from all these break-throughs,
Your mirror and smoke is so thick but I can see through you —
I feel better now, my sympathy for you has all run out.
It’s all run out now.
It’s all run out now.
(переклад)
Ви кажете, що я неправий, але я знаю, що ні,
Говорити правду ніколи не було так добре!
Ти ховаєшся за димом/ширмою,
Мене не введе в оману ваше екранне життя,
Ти бігаєш ротом, ніби шукаєш відповіді,
Питання — для чого ви тут?
Копай собі могилу, це твоя власна смерть,
Ви залишилися помирати, коли більше не хочете
Я хочу підняти тебе вище, я хочу показати тобі, що нікого насправді це не хвилює
Я бачив достатньо, щоб знати, що це правда, я не можу заперечувати свої відчуття,
Глибоко всередині я не буду приховувати те, що я знаю, я відпрацював свій час,
Нічого не сказано, нічого не зроблено, мене ніхто не обдурить,
Ви знаєте, що мені нема чого доводити, я сказав своє, решта за вами.
Я хочу підняти тебе вище, я хочу показати тобі, що нікого насправді це не хвилює
Тоді ви зрозумієте, що ви на самоті.
Я кажу тобі зараз, що ти вийшов сам.
І коли ви думаєте, що ваш час настав — він справді настав.
Ви побудували свій світ на брехні, цього недостатньо.
Я хочу підняти тебе вище, я хочу тобі показати
Я почуваюся краще, моя симпатія до вас закінчується.
Я хотів забрати тебе так далеко від усіх цих проривів,
Твоє дзеркало й дим такі густі, але я бачу крізь тебе —
Я почуваюся краще, моя симпатія до вас закінчилася.
Зараз усе закінчилось.
Зараз усе закінчилось.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!