Переклад тексту пісні Antarctica - Flat Worms

Antarctica (оригінал)

Vest of chain mail, heavy shield
Outnumbered, no weapons to wield
You’ve got the wrong map, you’re in the wrong field
Filled up with red flowers in June
Antarctica
Full time living, Antarctica
Full time living at the antipode
Full time living, Antarctica
My dog is smiling as I drive her to the park
We sit together in my kitchen after dark
I ask her questions, she just barks
This is a town where no one else lives
It’s Antarctica
Full time living, Antarctica
Full time living at the antipode
Full time living, Antarctica
Some people are fine, some people don’t mind
Some people looking for a place to go
It’s not a secret when everybody knows
Not personal when everybody knows
Antarctica
Full time living, Antarctica
Full time living at the antipode
Full time living, Antarctica

(переклад)

Жилет кольчуга, важкий щит
Чисельно перевершений, без зброї, якою можна володіти
У вас неправильна карта, ви не в тому полі
Заповнений червоними квітами у червні
Антарктида
Повний робочий день, Антарктида
Повний робочий день живе на антиподі
Повний робочий день, Антарктида
Моя собака усміхається, як я вожу її до парку
Ми сидимо разом на моїй кухні після настання темряви
Я задаю їй запитання, вона просто гавкає
Це місто, де більшого ніхто не живе
Це Антарктида
Повний робочий день, Антарктида
Повний робочий день живе на антиподі
Повний робочий день, Антарктида
Комусь все добре, комусь не заперечує
Деякі люди шукають куди поїхати
Це не секрет, коли всі знають
Не особисте, коли всі знають
Антарктида
Повний робочий день, Антарктида
Повний робочий день живе на антиподі
Повний робочий день, Антарктида