Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні First Day, виконавця -Дата випуску: 31.07.2011
Мова пісні: Англійська
First Day(оригінал) |
| One warm summer day |
| in the garden of unison |
| once upon… |
| Two young faithful humans |
| Lived in peace and harmony |
| So in love |
| So he was just a man |
| In the prime of his life |
| A hard working man |
| their energy |
| Two young faithful |
| humans lived in peace |
| (they) invested all |
| Make believe |
| What a lucky man he was |
| And she was just a girl |
| So beautiful and treasured |
| Her eyes were filled, |
| Her eyes were filled |
| with stars |
| Summer day… |
| Just a man in his prime… |
| Faithful people… |
| Just a girl, stars were |
| sparkling in her eyes |
| Invited all the relatives |
| To advertise a new born age |
| I pull the strings all over it, |
| you know |
| With your thoughts — |
| Always present |
| I’m forever on your side, |
| at all the time |
| Oh, forlorn hope |
| Watching all over you |
| It is time don’t lose the way |
| Beware, don’t fool about, |
| Don’t you hear, your father |
| cries for you… |
| Come on son! |
| Don’t keep us |
| suspense, again |
| Have a heart! |
| What has come over you? |
| Invited all the relatives. |
| To advertise a new born age |
| I pull the stings all over it, |
| You know. |
| So he was just a man |
| And she was just a girl |
| Within your thoughts — |
| always present |
| I’m forever on your |
| side at all the time |
| We’ve ever been on your |
| side the whole time, we |
| have ever been |
| We’ve ever been on your |
| side the whole time, we |
| have ever been |
| We’ve ever been on your |
| side the whole time, we |
| have ever been |
| We’ve ever been on |
| your side the whole |
| time, we have |
| ever been |
| Elinoire’s Tale! |
| (переклад) |
| Один теплий літній день |
| у саді унісону |
| одного разу… |
| Двоє молодих вірних людей |
| Жили в мирі та злагоді |
| Такий закоханий |
| Тож він був просто людиною |
| У розквіті сил |
| Працьовита людина |
| їхню енергію |
| Двоє молодих вірних |
| люди жили в мирі |
| (вони) інвестували все |
| Переконати |
| Яким щасливчиком він був |
| І вона була просто дівчиною |
| Такий гарний і цінний |
| Її очі були наповнені, |
| Її очі були наповнені |
| з зірками |
| Літній день… |
| Просто чоловік у розквіті сил… |
| Вірні люди… |
| Просто дівчина, зірки були |
| іскриться в її очах |
| Запросив усіх рідних |
| Щоб рекламувати новонароджений вік |
| Я натягую на це шнурки, |
| ти знаєш |
| Своїми думками — |
| Завжди присутній |
| Я назавжди на твоєму боці, |
| завжди |
| О, занедбана надія |
| Спостерігаючи за тобою |
| Настав час не втрачати шлях |
| Обережно, не дуриш, |
| Хіба ти не чуєш, батько твій |
| плаче за тобою... |
| Давай сину! |
| Не тримай нас |
| несподіванка, знову ж таки |
| Майте серце! |
| Що на тебе прийшло? |
| Запросив усіх рідних. |
| Щоб рекламувати новонароджений вік |
| Я натягую на нього жала, |
| Ти знаєш. |
| Тож він був просто людиною |
| І вона була просто дівчиною |
| У ваших думках — |
| завжди присутній |
| Я назавжди на твоєму |
| на стороні завжди |
| Ми коли-небудь були на вашому |
| сторона весь час, ми |
| коли-небудь були |
| Ми коли-небудь були на вашому |
| сторона весь час, ми |
| коли-небудь були |
| Ми коли-небудь були на вашому |
| сторона весь час, ми |
| коли-небудь були |
| Ми коли-небудь були |
| ваша сторона цілком |
| у нас є час |
| коли-небудь |
| Розповідь Елінуара! |