Переклад тексту пісні Worst Mistake - Fivefold

Worst Mistake - Fivefold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Worst Mistake, виконавця - Fivefold. Пісня з альбому Hold On, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.10.2013
Лейбл звукозапису: Fivefold
Мова пісні: Англійська

Worst Mistake

(оригінал)
The feeling’s gone, nowhere to be found
Tell me what’s it all for
The love you’re faking, time we’re wasting
You were my worst mistake
Leave it alone until the cycle ends
Where did I go wrong?
Where do I begin?
My friend, we’re going down this time
You’re a psycho, a lunatic, and I’m the fool
I had my doubts but this time I’m sure
You’re an angel with horns and I’m falling for your lie
Every time I try you break me down, well it’s over now
The feeling’s gone, nowhere to be found
Tell me what’s it all for
The love you’re faking, time we’re wasting
You were my worst mistake
I’m taking the fall of the seasons
I took your word without reason
You took my heart when I was weak
And ripped it open on the street
And I understand that I’ve played the fool
I had my doubts but this time I’m sure
You’re an angel with horns and I’m falling for your lie
Every time I try you break me down, well it’s over now
The feeling’s gone, nowhere to be found
Tell me what’s it all for
The love you’re faking, time we’re wasting
You were my worst mistake
When I see your eyes, I can see right through
Anything that we had is
Gone and over, need some closure
You were my worst mistake
The feeling’s gone, nowhere to be found
Tell me what’s it all for
The love you’re faking, time we’re wasting
You were my worst mistake
When I see your eyes, I can see right through
Anything that we had is
Gone and over, need some closure
You were my worst mistake
(переклад)
Почуття зникло, ніде не знайти
Скажіть мені, для чого це все
Любов, яку ти притворюєш, час, який ми витрачаємо даремно
Ви були моєю найгіршою помилкою
Залиште його в спокої, поки цикл не закінчиться
Де я помилився?
З чого почати?
Мій друже, цього разу ми йдемо вниз
Ти — псих, божевільний, а я — дурень
У мене були сумніви, але цього разу я впевнений
Ти ангел з рогами, і я впадаю в твою брехню
Кожного разу, коли я пробую, ти ламаєш мене — ну, тепер усе закінчено
Почуття зникло, ніде не знайти
Скажіть мені, для чого це все
Любов, яку ти притворюєш, час, який ми витрачаємо даремно
Ви були моєю найгіршою помилкою
Я беру осінь пір року
Я вірив вам на слово без причини
Ти взяв моє серце, коли я був слабкий
І розірвав його на вулиці
І я розумію, що зіграв дурня
У мене були сумніви, але цього разу я впевнений
Ти ангел з рогами, і я впадаю в твою брехню
Кожного разу, коли я пробую, ти ламаєш мене — ну, тепер усе закінчено
Почуття зникло, ніде не знайти
Скажіть мені, для чого це все
Любов, яку ти притворюєш, час, який ми витрачаємо даремно
Ви були моєю найгіршою помилкою
Коли я бачу твої очі, я бачу наскрізь
Усе, що ми мали, є
Пройшло і знову, потрібно трохи закрити
Ви були моєю найгіршою помилкою
Почуття зникло, ніде не знайти
Скажіть мені, для чого це все
Любов, яку ти притворюєш, час, який ми витрачаємо даремно
Ви були моєю найгіршою помилкою
Коли я бачу твої очі, я бачу наскрізь
Усе, що ми мали, є
Пройшло і знову, потрібно трохи закрити
Ви були моєю найгіршою помилкою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Falling in Circles 2013
Till Death 2013
Step Back 2013
Liar 2013
Hold On 2013

Тексти пісень виконавця: Fivefold