Переклад тексту пісні Ellipsis - Fine Fine Titans

Ellipsis - Fine Fine Titans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ellipsis, виконавця - Fine Fine Titans.
Дата випуску: 07.04.2014
Мова пісні: Англійська

Ellipsis

(оригінал)
Stacking hearts like bones in a prison cell
Keep your ear to the wall and wait for the sound
Her ghost is calling, you wait every night
For the same feeling you felt in flight
I waited for you and hoped you’d fly for me
But you claimed you were too afraid of heights
Those lies that slide right
Through your tongue and teeth
May set you free this time
But in your sleep, they’ll be counting
The infidelities you keep
So hold your head up
And count your blessings
And just keep hiding your
Red hands, red hands
You’ve mastered a plan to get clean
But your dirty hands
They won’t catch me
Won’t catch
Won’t catch
Won’t catch
My fractures have torn and ruptures adorned
With words suppressed and hung to dry
We’ve lost every last syllable that once strung
Together each thought of you and I
But oh that misery, she loves her company
So have your way with me this time
But never again will I let your red hands
Destroy this heart of mine
Red hands, red hands
You’ve mastered a plan to get clean
But your dirty hands
They won’t catch me
Won’t catch
Won’t catch
Won’t catch
You won’t catch me
You won’t catch
Just let me bleed
You won’t catch me
You won’t catch me
You won’t catch me
You won’t catch me, me
Her ghost is calling
You wait every night, wait every night
For the same feeling
You felt in your flight, felt in your flight
I waited for you
And hoped you fly for, hoped you fly for
You claimed you were too
You were too afraid of those heights
You won’t catch me
You won’t catch
Me
(переклад)
Складають серця, як кістки, у тюремній камері
Притуліть вухо до стіни й чекайте звуку
Її привид кличе, ти чекаєш щовечора
За те саме відчуття, яке ви відчували під час польоту
Я чекав на тебе і сподівався, що ти полетиш для мене
Але ви стверджували, що боїтеся висоти
Ця брехня, яка ковзає вправо
Через язик і зуби
Може звільнити вас цього разу
Але у вашому сні вони рахуватимуть
Невірності, які ви зберігаєте
Тому підніміть голову
І рахуйте свої благословення
І просто продовжуй приховувати своє
Червоні руки, червоні руки
Ви освоїли план прибирання
Але твої брудні руки
Вони мене не зловлять
Не зловить
Не зловить
Не зловить
Мої переломи розірвані, а розриви прикрашені
З придушеними словами та повісеними на висихання
Ми втратили кожен останній склад, який колись був нанизаний
Разом кожна думка про вас і я
Але о це нещастя, вона любить свою компанію
Тож цього разу будьте зі мною по-своєму
Але ніколи більше я не дозволю твоїм червоним рукам
Знищить це моє серце
Червоні руки, червоні руки
Ви освоїли план прибирання
Але твої брудні руки
Вони мене не зловлять
Не зловить
Не зловить
Не зловить
Ти мене не впіймаєш
Ви не впіймаєте
Просто дайте мені стікати кров’ю
Ти мене не впіймаєш
Ти мене не впіймаєш
Ти мене не впіймаєш
Ти мене не зловиш, мене
Її привид кличе
Чекаєш кожну ніч, чекаєш щовечора
За те саме відчуття
Ви відчували себе в польоті, відчували у своєму польоті
Я чекав на тебе
І сподівався, що ти полетиш, сподівався, що ти полетиш
Ви стверджували, що також
Ти надто боявся тих висот
Ти мене не впіймаєш
Ви не впіймаєте
я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Fine Fine Titans