Переклад тексту пісні Can You See - Fifth Harmony

Can You See - Fifth Harmony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can You See , виконавця -Fifth Harmony
У жанрі:Музыка из мультфильмов
Дата випуску:16.10.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Can You See (оригінал)Can You See (переклад)
We’ve all been searchin' for somethin' Ми всі щось шукали
Somethin' that’s bigger than us to believe in Щось більше за нас, у що можна вірити
Who knew a star was so close it could touch us? Хто знав, що зірка настільки близько, що може торкнутися нас?
Light up our hearts, lead the way through the dark Освітліть наші серця, проведіть шлях крізь темряву
I’ve waited all my life to feel this feelin' Я все життя чекав, щоб відчути це почуття
That I feel right now Те, що я відчуваю зараз
Open up your eyes and see the world is Відкрийте очі і подивіться на світ
Brighter now Зараз яскравіше
Can you see? Бачиш?
Tell me, can you see the star? Скажи мені, ти бачиш зірку?
Shine for you and me Сяй для тебе і для мене
It lights the way from where we are Воно освітлює шлях із того місця, де ми перебуваємо
Tell me can you see? Скажіть, чи бачите?
The son of God, the great I Am Син Божий, великий Я 
Meet the King of Kings, come and follow me Зустрічайте Царя Царів, приходьте і слідуйте за мною
Tell me can you see the star? Скажіть, чи бачите зірку?
A leap of faith on a promise Стрибок віри в обіцянку
There is no army, no mountain can stop us Немає армія, жодна гора не зможе нас зупинити
Who knew a star was so close it could touch us? Хто знав, що зірка настільки близько, що може торкнутися нас?
Light up our hearts, lead the way through the dark Освітліть наші серця, проведіть шлях крізь темряву
Can you see?Бачиш?
(Can you see?) (Бачиш?)
Tell me, can you see the star?Скажи мені, ти бачиш зірку?
(Star) (зірка)
Shine for you and me (You and me) Сяй для тебе і мене (Ти і я)
It lights the way from where we are (Oh) Воно освічує дорогу з того місця, де ми (О)
Tell me can you see?Скажіть, чи бачите?
(Can you see?) (Бачиш?)
The son of God, the great I Am (Great I Am) Син Божий, великий Я (Великий Я )
Meet the King of Kings, come and follow me Зустрічайте Царя Царів, приходьте і слідуйте за мною
Tell me can you see the star? Скажіть, чи бачите зірку?
I’ve waited all my life to feel this feelin' Я все життя чекав, щоб відчути це почуття
That I feel right now Те, що я відчуваю зараз
Open up your eyes and see the world is Відкрийте очі і подивіться на світ
Brighter now Зараз яскравіше
Can you see?Бачиш?
(Can you see?) (Бачиш?)
Tell me, can you see the star? Скажи мені, ти бачиш зірку?
Shine for you and me (You and me) Сяй для тебе і мене (Ти і я)
It lights the way from where we are Воно освітлює шлях із того місця, де ми перебуваємо
Tell me, can you see?Скажи, ти бачиш?
(Can you see?) (Бачиш?)
The son of God, the great I Am (Great I Am) Син Божий, великий Я (Великий Я )
Meet the King of Kings, come and follow me (Oh) Зустрічайте Короля Королів, приходьте і йдіть за мною (О)
Tell me, can you see the star?Скажи мені, ти бачиш зірку?
(Star) (зірка)
Can you see it?Ти це бачиш?
See it? Бачиш?
Tell me, can you see the star?Скажи мені, ти бачиш зірку?
(Tell me, can you see the star?) (Скажи мені, ти бачиш зірку?)
Can you see it?Ти це бачиш?
See it? Бачиш?
Tell me, can you see the star?Скажи мені, ти бачиш зірку?
(See the star) (Побачити зірку)
Can you see it?Ти це бачиш?
See it?Бачиш?
(King of Kings, Lord of Lords) (Цар царів, Господь панів)
Tell me, can you see the star?Скажи мені, ти бачиш зірку?
(Oh) (о)
Can you see it?Ти це бачиш?
See it? Бачиш?
Oh, tell me, can you see the star? О, скажи мені, ти бачиш зірку?
Meet the King of Kings, come and follow meЗустрічайте Царя Царів, приходьте і слідуйте за мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: