Переклад тексту пісні Body Rock - Fifth Harmony

Body Rock (оригінал)

I’m dancing in the rain cause there’s a fire burning deep inside for you
I’m locked into your chain cause
I’m addicted to the way your body moves
Oh my heart racing and my temperature is blazing through the roof
And I’m tired of this sheared cause
I can’t hide the way I’m fiending over you
I’m overwhelmed I might as well stay underneath the spell you put on me
And when you touch me I can feel it in my veins like electricity
All day I’m only thinking bout you
All day you got me going baby always
I love the way your body rocks when we rock you rock with me
Body rock body rock you rock with me
See this is how real love suppose to be
Body rock body rock you rock with me
(Say) this is how real love suppose to be
Body rock
I’m dancing in the rain cause there’s a fire burning deep inside for you
I’m locked into your chain cause
I’m addicted to the way your body moves
Oh my heart racing and my temperature is blazing through the roof
And I’m tired of this sheared cause
I can’t hide the way I’m fiending over you
I’m overwhelmed I might as well stay underneath the spell you put on me
And when you touch me I can feel it in my veins like electricity
All day I’m only thinking bout you
All day you got me going baby always
I love the way your body rocks when we rock you rock with me
Body rock body rock you rock with me
See this is how real love suppose to be
Body rock body rock you rock with me
(Say) this is how real love suppose to be
Body rock
And it makes no sense at all
How you love takes me off the wall
And it makes my body rock
All day I’m only thinking bout you
All day you got me going baby always
I love the way your body rocks when we rock you rock with me
Body rock body rock you rock with me
See this is how real love suppose to be
Body rock body rock you rock with me
(Say) this is how real love suppose to be
Body rock
Put your hands up in the air
Put your hands up in the air
Body rock
Put your hands up in the air
Put your hands up in the air
Body rock
Body rock
Put your hands up in the air
Put your hands up in the air
Body rock
Put your hands up in the air
Put your hands up in the air
Body rock
Body rock

Body Rock (переклад)

Я танцюю під дощем, тому що глибоко всередині тебе горить вогонь
Я замкнений у вашій ланцюговій справі
Я залежний від того, як рухається ваше тіло
О, моє серце б’ється, а моя температура зашкалює
І я втомився від цієї безглуздої справи
Я не можу приховати, як я злийся над тобою
Я приголомшений, я можна так же затриматися під заклинанням, яке ти наклав на мене
І коли ти торкаєшся мене, я відчуваю це у своїх жилах, як електрику
Весь день я думаю тільки про тебе
Цілий день ти завжди тримав мене, дитинко
Мені подобається, як твоє тіло хитається, коли ми качаємо тебе разом зі мною
Боді-рок боді-рок ти качаєшся зі мною
Подивіться, як має бути справжня любов
Боді-рок боді-рок ти качаєшся зі мною
(Скажіть) ось як має бути справжня любов
Скеля тіла
Я танцюю під дощем, тому що глибоко всередині тебе горить вогонь
Я замкнений у вашій ланцюговій справі
Я залежний від того, як рухається ваше тіло
О, моє серце б’ється, а моя температура зашкалює
І я втомився від цієї безглуздої справи
Я не можу приховати, як я злийся над тобою
Я приголомшений, я можна так же затриматися під заклинанням, яке ти наклав на мене
І коли ти торкаєшся мене, я відчуваю це у своїх жилах, як електрику
Весь день я думаю тільки про тебе
Цілий день ти завжди тримав мене, дитинко
Мені подобається, як твоє тіло хитається, коли ми качаємо тебе разом зі мною
Боді-рок боді-рок ти качаєшся зі мною
Подивіться, як має бути справжня любов
Боді-рок боді-рок ти качаєшся зі мною
(Скажіть) ось як має бути справжня любов
Скеля тіла
І це взагалі не має сенсу
Те, як ти любиш, знімає мене зі стіни
І це змушує моє тіло хитати
Весь день я думаю тільки про тебе
Цілий день ти завжди тримав мене, дитинко
Мені подобається, як твоє тіло хитається, коли ми качаємо тебе разом зі мною
Боді-рок боді-рок ти качаєшся зі мною
Подивіться, як має бути справжня любов
Боді-рок боді-рок ти качаєшся зі мною
(Скажіть) ось як має бути справжня любов
Скеля тіла
Підніміть руки вгору
Підніміть руки вгору
Скеля тіла
Підніміть руки вгору
Підніміть руки вгору
Скеля тіла
Скеля тіла
Підніміть руки вгору
Підніміть руки вгору
Скеля тіла
Підніміть руки вгору
Підніміть руки вгору
Скеля тіла
Скеля тіла