Переклад тексту пісні Are You Talkin To Me -

Are You Talkin To Me (оригінал)

Alone at home, laying in my bed
Hearing voices in my head
Leave me alone
I can’t cope with this pain
Do you feel insane?
Do you crave cocaine?
Nope there’s other dope
Zanex, Valium, Vicodin, and Speed
I’d rather smoke weed
I’m the best in the west
No stress, sticks, stems, seeds
Fulfilling my needs
Fieldy’s dreams
Searching for some weed
Ain’t never gonna stop
(Never gonna stop)
'Till the day that I drop
Drop it like it’s hot
At 12 o' clock on the dot
Meet me at our corner spot
Hell yeah
You’re the best treat I ever bought
This couldn’t be a sin
Gotta go Don’t leave me again
From mother earth I grow, light green and pure
You’re a marijuana connoisseur
And I’m sure
Then I’ma stay high 'till the day that I die
With this tilted grin
How could I lie?
Smoking on the ganja, smoke when I wanna
Unique pretty leaf, helluva fine woman
Marijuana sauna, hot box momma, sweet queen leaf
Smell the aroma, sweet as my momma, take away my drama
The key to be free is to smoke on the ganja
Smoke when I wanna, marijuana momma
Falling for these trees, I’m in love with marijuana
Fieldy’s dreams come true when I’m smoking on you
Ain’t no weed got no voice
Come and get me if you want to Do I have a choice?
No, I’m the dope, thata make you choke and brokes,
From your end to your folks, before me you were the shit, now you Dial-a-joke
Any time, any place, I’ll smoke a toke,
In your face, till I croak, ain’t no joke,
I give in Guess you win
Do you love the way I taste?
(Inhales) ooh-wee!
I’m the Queen of da crop, blow me ya drop, I’m that bitch you love,
And I’m only a bud
Black dominia, back sweet tooth indica
Australian sativa, Jamaican sensimilla
I love to smoke the backwood, you always please me Taste good, look good, smell good
You make me feel good, you set my head straight
Never thought I could fall in love on the first date
Smoking on the ganja, smoke when I wanna
Unique pretty leaf, helluva fine woman
Marijuana sauna, hot box momma, sweet queen leaf
Smell the aroma, sweet as my momma, take away my drama
The key to be free is to smoke on the ganja
Smoke when I wanna, marijuana momma
Falling for these trees, I’m in love with marijuana
Smoking on the ganja, smoke when I wanna
Unique pretty leaf, helluva fine woman
Marijuana sauna, hot box momma, sweet queen leaf
Smell the aroma, sweet as my momma, take away my drama
The key to be free is to smoke on the ganja
Smoke when I wanna, marijuana momma
Falling for these trees, I’m in love with marijuana

(переклад)

Сама вдома, лежачи в ліжку
Я чую голоси в голові
Залиште мене в спокої
Я не можу впоратися з цим болем
Ви відчуваєте себе божевільним?
Ви жадаєте кокаїну?
Ні, є інший наркотик
Zanex, Valium, Vicodin і Speed
Я краще курю траву
Я найкращий на заході
Без стресу, паличок, стебел, насіння
Задоволення моїх потреб
Мрії Філді
У пошуках бур’яну
Ніколи не зупиниться
(Ніколи не зупинюся)
'До того дня, коли я впаду
Киньте його, як жарко
О 12 год на точці
Зустрінемось на нашому кутку
В біса так
Ти найкраще ласощі, яке я коли купував
Це не може бути гріхом
Треба йти Не залишай мене знову
З землі матері я виростаю, світло-зелена й чиста
Ви цінителі марихуани
І я впевнений
Тоді я залишусь під кайфом до дня, коли помру
З цією нахиленою посмішкою
Як я міг брехати?
Курю на ганджі, курю, коли хочу
Унікальний гарний листок, дуже гарна жінка
Сауна з марихуаною, хот-бокс мама, солодкий лист королеви
Понюхай аромат, солодкий, як моя мама, забери мою драму
Головне бути вільним — закурити ганджу
Курю, коли хочу, марихуана мама
Закохавшись у ці дерева, я закохався в марихуану
Мрії Філді збуваються, коли я курю на тебе
У трави немає голосу
Приходьте і візьміть мене, якщо бажаєте Чи є у мене вибір?
Ні, я дурман, це змусить вас задихнутися і зламати,
Від твого краю до своїх людей, до мене ви були лайно, а тепер ти "Набери жарт"
У будь-який час і в будь-якому місці я викурю
На твоєму обличчі, поки я не каркну, це не жарт,
Я поступаю Вгадай, ти виграєш
Тобі подобається, як я смакую?
(Вдихає) ой-ві!
Я королева да урожаю, подуй мені, я та сучка, яку ти любиш,
А я лише подруга
Чорна домінія, задня ласуна індика
Австралійська сатива, ямайська сенсімілла
Я люблю коптити дрова, ти завжди мені догоджуєш Маєш хороший смак, гарний вигляд, приємний запах
Ти змушуєш мене почувати себе добре, ти поставив мою голову прямо
Ніколи не думав, що зможу закохатися на першому побаченні
Курю на ганджі, курю, коли хочу
Унікальний гарний листок, дуже гарна жінка
Сауна з марихуаною, хот-бокс мама, солодкий лист королеви
Понюхай аромат, солодкий, як моя мама, забери мою драму
Головне бути вільним — закурити ганджу
Курю, коли хочу, марихуана мама
Закохавшись у ці дерева, я закохався в марихуану
Курю на ганджі, курю, коли хочу
Унікальний гарний листок, дуже гарна жінка
Сауна з марихуаною, хот-бокс мама, солодкий лист королеви
Понюхай аромат, солодкий, як моя мама, забери мою драму
Головне бути вільним — закурити ганджу
Курю, коли хочу, марихуана мама
Закохавшись у ці дерева, я закохався в марихуану