| I was born and protected well
| Я народжений і добре захищений
|
| Never had to worry
| Ніколи не доводилося хвилюватися
|
| Lived the life of a richman’s song
| Прожив життя багача
|
| Devoid of distress and sorrow
| Позбавлений страви та смутку
|
| But all of this was wishful thinking
| Але все це було бажаним бажанням
|
| This life looked so well to me
| Це життя видалося мені таким гарним
|
| The perfect picture of myself
| Ідеальне зображення себе
|
| Forever never growing old
| Назавжди ніколи не старіє
|
| Dorian Gray is one of my names
| Доріан Грей — одне з мого імена
|
| All of my stories are written down
| Усі мої історії записані
|
| I have learned to play the games
| Я навчився грати в ігри
|
| And sometimes I am the clown
| А іноді я клоун
|
| Dorian Gray is one of my names
| Доріан Грей — одне з мого імена
|
| All my stories have been told
| Усі мої історії розказані
|
| I have learned to play the games
| Я навчився грати в ігри
|
| And I’m never growing old
| І я ніколи не старію
|
| I had to lock my dreams away
| Мені довелося заблокувати свої мрії
|
| Rhe self-sadistic imagery
| Rhe самосадистські образи
|
| Rhe more I ran
| Я більше бігав
|
| The more I lost my sense of dignity
| Тим більше я втратив почуття гідності
|
| Every day was worse than the last
| Кожен день був гіршим за попередній
|
| But still my life went on
| Але моє життя продовжувалось
|
| In the end God left me with no choice
| Зрештою Бог не залишив мені вибору
|
| I had to take the gun
| Мені довелося взяти пістолет
|
| Dorian Gray is one of my names
| Доріан Грей — одне з мого імена
|
| All of my stories are written down
| Усі мої історії записані
|
| I have learned to play the games
| Я навчився грати в ігри
|
| And sometimes I am the clown
| А іноді я клоун
|
| Dorian Gray is one of my names
| Доріан Грей — одне з мого імена
|
| All my stories have been told
| Усі мої історії розказані
|
| I have learned to play the games
| Я навчився грати в ігри
|
| And I’m never growing old
| І я ніколи не старію
|
| A life so fun of tragedies
| Життя, таке веселе трагедій
|
| A world full of disaster
| Світ, повний катастроф
|
| I will never, never be free
| Я ніколи, ніколи не буду вільним
|
| The wheel is turning faste | Колесо крутиться швидко |