Переклад тексту пісні I'm Not Afraid To Love You -

I'm Not Afraid To Love You (оригінал)

If I let You get Your hands on my heart,
I knew there’d be changes You would want to make.
It frightened me to let down my guard.
'Cause I knew how easily a heart can break.
But the fear has started fading as I’ve begun to see,
There’s beauty You’re creating,
And You knew what’s best for me.
So I am not afraid to love You anymore.
No, I am not afraid to love You, my Lord.
I trust Your plans, they are perfect like I’ll be when You’re through.
So I am not afraid to love You.
Well, it hurts as You’re remolding my dreams.
And as You’re reshaping all my attitudes.
It’s hard to bear, but every change means,
That little by little, I am more like You.
So I embrace Your vision 'cause,
When I see what You’ve done,
I can’t deny Your wisdom, or how far I’ve come.
So I am not afraid to love You anymore.
No, I am not afraid to love You, my Lord.
I trust Your plans, they are perfect like I’ll be when You’re through.
So I am not afraid to love You.
I’ll let You create, and I’ll let You reshape,
And I will give You all that’s mine.
I don’t understand, I know You’ll hold my hand.
So Lord, go ahead and take Your time.
'Cause I am not afraid to love You anymore.
No, I am not afraid to love You, my Lord.
I trust Your plans, they are perfect like I’ll be when You’re through.
So I am not afraid to love You.
No, I am not afraid to love You anymore.
No, I am not afraid to love You, my Lord.
I trust Your plans, they are perfect like I’ll be when You’re through.
So I am not afraid to love You.

(переклад)

Якщо я дозволю Тобі взяти в руки моє серце,
Я знав, що ви захочете внести зміни.
Мене лякало знехтувати.
Тому що я знав, як легко серце може розбитися.
Але страх почав зникати, коли я почав бачити,
Є краса, яку ти створюєш,
І ти знав, що для мене краще.
Тож я більше не боюся любити Тебе.
Ні, я не боюся любити Тебе, мій Господи.
Я довіряю Твоїм планам, вони ідеальні, як і я, коли Ти закінчиш.
Тому я не боюся любити Тебе.
Ну, це боляче, коли ти переробляєш мої мрії.
І як Ти змінюєш усі мої погляди.
Це важко терпіти, але кожна зміна означає,
Помалу я більше схожий на Тебе.
Тож я приймаю Твоє бачення, тому що,
Коли я бачу, що ти зробив,
Я не можу заперечити Твоїй мудрості або як далеко я зайшов.
Тож я більше не боюся любити Тебе.
Ні, я не боюся любити Тебе, мій Господи.
Я довіряю Твоїм планам, вони ідеальні, як і я, коли Ти закінчиш.
Тому я не боюся любити Тебе.
Я дозволю тобі творити, і я дозволю тобі змінювати,
І я дам Тобі все, що моє.
Я не розумію, я знаю, що Ти тримаєш мене за руку.
Тож Господи, не поспішайте.
Тому що я більше не боюся любити Тебе.
Ні, я не боюся любити Тебе, мій Господи.
Я довіряю Твоїм планам, вони ідеальні, як і я, коли Ти закінчиш.
Тому я не боюся любити Тебе.
Ні, я більше не боюся любити Тебе.
Ні, я не боюся любити Тебе, мій Господи.
Я довіряю Твоїм планам, вони ідеальні, як і я, коли Ти закінчиш.
Тому я не боюся любити Тебе.