| FASHO (оригінал) | FASHO (переклад) |
|---|---|
| Know what I’m sayin'? | Знаєш, що я кажу? |
| This is my life, aye | Це моє життя, так |
| Get to the shmoney fasho (My life, my life, aye) | Дістатися до shmoney fasho (Моє життя, моє життя, так) |
| Aye, I get to the shmoney fasho | Так, я добираюся до шмоні фашо |
| I fuck it up with the bros | Я облажався з братами |
| Wooaahh (Ahh ahh ahh ahh ahh) | Вауаа (Ааааааааааааааа) |
| (Ahh ahh) Aye (Ahh ahh ahh) | (Аааааа) Так (Аааааааа) |
| I get to the shmoney fasho (Get to the shmoney fasho) | I get to the shmoney fasho (Потрапити до shmoney fasho) |
| I need about 20 a show (Need about 20 a show) | Мені потрібно приблизно 20 шоу (Потрібно приблизно 20 шоу) |
| You gotta stay humble, stay low (Gotta stay humble) | Ти повинен залишатися скромним, залишатися низьким (Треба залишатися скромним) |
| I fuck it up with the bros (Bros) | Я облаштований з братами (Братами) |
| Get the bag then I hop in the Rolls (Skurt) | Отримай сумку, тоді я заскочу в Rolls (Skurt) |
| Don’t stop for the cops, we get ghost (Get ghost) | Не зупиняйтеся для поліцейських, ми отримуємо привид (Get ghost) |
| I’m sittin' in clouds of the smoke (Of the smoke) | Я сиджу в хмарах диму (З диму) |
| I’m too drippy can’t stop for these hoes (Woo) | Я занадто мокрий, не можу зупинитися перед цими мотиками (Ву) |
| I get that shmoney fasho (Shmoney) | Я отримую той shmoney fasho (Shmoney) |
| I need about 20 a show ('Bout 20) | Мені потрібно приблизно 20 на шоу ('Bout 20) |
| You gotta stay humble, stay low | Ти повинен залишатися скромним, залишатися низьким |
| I fuck it up with the bros | Я облажався з братами |
| Get the bag then I hop in the Rolls (Skurt) | Отримай сумку, тоді я заскочу в Rolls (Skurt) |
| Don’t stop for the cops, we get ghost | Не зупиняйтеся перед поліцейськими, ми отримуємо привид |
| I’m sittin' in clouds of the smoke (The smoke) | Я сиджу в хмарах диму (Дим) |
| I’m too drippy can’t stop for these hoes (Yah) | Я занадто мокрий, не можу зупинитися перед цими шлюхами (Ой) |
| I came in this bitch drippy as shit (Drip) | Я прийшов у цю суку, як лайно (Drip) |
| I’m rollin' the loud, it’s sticky as shit (Woo, woo woo, woo) | Я голосно роблю, це липко, як лайно (Ву, Ву, Ву, Ву) |
| I roll with the 9, as shit (TEC-Nina) | Я катаюся з 9, як лайно (TEC-Nina) |
| Talk out your, get hit in your shit (Woo, gllttbow) | Поговоріть про своє, отримаєте удар у своє лайно |
| I’m in NY, got Gunna in here, yeah (I’m in NY, got Gunna in here) | Я в Нью-Йорку, Гунна сюди, так (я у Нью-Йорку, Гунна тут) |
| Put on some shoes, frontin' some hunnids in here (Put on some shoes, | Одягніть взуття, попереду кількох хунідів тут |
| frontin' some hunnids in here) | перед кількома гунідами тут) |
| She in love with the drip, diamonds my ear (Diamonds, diamonds, ice, shine) | Вона закохана в капельку, діаманти моє вухо (Діаманти, діаманти, лід, блиск) |
| Look at my face, at this new Cartier, yeah (Woah, woah woah, woah) | Подивіться на моє обличчя, на цей новий Cartier, так |
| I get to the money, no excuses, forearm that bag on the usual (Forearm that bag | Я добираюся до грошів, без виправдань, передпліччя ту сумку на звичайне (Forearm that bag |
| on the usual) | як зазвичай) |
| Nigga my pockets so fat, you can just call it (Pockets so fat, you can just | Ніггер, мої кишені такі товсті, ви можете просто назвати це (кишені такі товсті, ви можете просто |
| call it) | назви це) |
| I’m doin' this music (Doin' this music) | Я роблю цю музику (Doin' this music) |
| It’s not what i used to (Not what I used to) | Це не те, до чого я звик (Не те, що я колись) |
| I fuck up the streets (I fuck up the streets) | Я обдурю вулиці (я обдурю вулиці) |
| I was breakin' the rules bitch (Breaking the rules) | Я порушив правила, сука (Порушив правила) |
| I roll with that cool kit, you could get hit with that broomstick (You could | Я кочусь із цим крутим набором, вас можуть вдарити цією мітлою (Ви могли б |
| get hit with that broomstick) | отримати удар цією мітлою) |
| All of these bitches excuses, I’m a lion like I’m (I'm a lion like I’m) | Усі ці стерви виправдання, я такий лев (я такий лев, як я) |
| Brooklyn nigga this is my town | Бруклінський ніггер, це моє місто |
| Hope out the coupe and the roof is down (yah) | Сподіваюся, купе і дах опущений (ага) |
| Ice on my wrist I’m boujee now, Ice on my wrist I’m boujee boah | Лід на моєму зап’ясті, я зараз божевільний, лід на мому зап’ясті, я бужі боа |
| I get to the shmoney fasho (Get to the shmoney fasho) | I get to the shmoney fasho (Потрапити до shmoney fasho) |
| I need about 20 a show (Need about 20 a show) | Мені потрібно приблизно 20 шоу (Потрібно приблизно 20 шоу) |
| You gotta stay humble, stay low (Gotta stay humble) | Ти повинен залишатися скромним, залишатися низьким (Треба залишатися скромним) |
| I fuck it up with the bros (I fuck it up with the bros) | Я облажаю це з братами (я облаю це з братами) |
| Get the bag then I hop in the Rolls (Hop in the Ghost) | Отримай сумку, тоді я заскочу в Rolls (Hop in Ghost) |
| Don’t stop for the cops, we get ghost (Skurt) | Не зупиняйтеся перед поліцейськими, у нас є привид (Скурт) |
| I’m sittin' in clouds of the smoke (Sittin' in clouds of the smoke) | Я сиджу в облаках диму (Сиджу в облаках диму) |
| I’m too drippy can’t stop for these hoes (Yah) | Я занадто мокрий, не можу зупинитися перед цими шлюхами (Ой) |
| I get that shmoney fasho (I take shmoney) | Я отримую цей shmoney fasho (я беру shmoney) |
| I need about 20 a show (I need 'bout 20) | Мені потрібно близько 20 на шоу (мені потрібно близько 20) |
| You gotta stay humble, stay low (Gotta stay humble) | Ти повинен залишатися скромним, залишатися низьким (Треба залишатися скромним) |
| I fuck it up with the bros | Я облажався з братами |
| Get the bag then I hop in the Rolls | Отримайте сумку, тоді я заскочу в Rolls |
| Don’t stop for the cops, we get ghost | Не зупиняйтеся перед поліцейськими, ми отримуємо привид |
| I’m sittin' in clouds of the smoke (Yah) | Я сиджу в хмарах диму (Так) |
| I’m too drippy can’t stop for these hoes | Я занадто мокрий, не можу зупинитися перед цими мотиками |
| I get that shmoney fasho (Shmoney fasho) | Я отримую той shmoney fasho (Shmoney fasho) |
| I get that shmoney fasho (Shmoney fasho) | Я отримую той shmoney fasho (Shmoney fasho) |
| I got a hunnid of hoes (Hunnid of hoes) | Я отримав сотню мотик (Hunnid hoes) |
| Whippin' around in a Rolls (Rolls) | Збивати в рулонах (роллах) |
| New Rollie, platinum and rose (Platinum and rose) | Новий Роллі, платина і троянда (Платина і троянда) |
| We back to backin' the Ghost (Backin' the Ghost) | Ми повертаємось до підтримки привида (Backin' the Ghost) |
| Drippin' in diamonds and gold (Gold) | Діаманти й золото (золото) |
| Drippin' all over the globe (Yah) | Капає по всій земній кулі (Yah) |
| New Masi, acquired your Porsche (Acquired your Porsche) | Новий Masi, придбав ваш Porsche (Придбали ваш Porsche) |
| All of my cars got a sport (Skurt) | Усі мої автомобілі мають спорт (Skurt) |
| I bust in her mouth, she a whore (A whore) | Я втрапив в їй рот, вона повія (повія) |
| Then I let her go shop in Dior (On God) | Тоді я відпустив її покупку в Діор (Про Бога) |
| For my momma, AT Audemars (Audemars) | Для моєї мами, AT Audemars (Одемарс) |
| Since a kid she been prayin' for ya' boy (P_rayin' for ya boy) | З дитинства вона молилася за тебе, хлопчик (P_rayin' for ya, boy) |
| They didn’t think I’ll make it this far (Make it this far) | Вони не думали, що я зайду так далеко (Зроби це так далеко) |
| Now young Gu-wunna a muhfuckin' star (Star) | Тепер молода Гу-Вунна мухебана зірка (зірка) |
| I’m in a two-body Porsche | Я в 2-кузовному Porsche |
| I wish I new how to a play a sport (Nah) | Я бажаю нового як займатися спортом (Ні) |
| I drip like designer ('Signer) | Я капаю, як дизайнер ("Signer)" |
| Shit now I’m goin' to court (Goin' to) | Чорт, зараз я піду до суду (іду) |
| Play with the stick like it’s (Aahh) | Грай з палицею, як вона (Ааа) |
| I got some kush the heart (The heart) | Я отримав трохи куш серця (серце) |
| You niggas ain’t been for the part | Ви, нігери, не були для цієї ролі |
| New Fendi, we livin' it large (Yeah) | Новий Fendi, ми живемо великими (так) |
| I get to the shmoney fasho (Get to the shmoney fasho) | I get to the shmoney fasho (Потрапити до shmoney fasho) |
| I need about 20 a show (Need about 20 a show) | Мені потрібно приблизно 20 шоу (Потрібно приблизно 20 шоу) |
| You gotta stay humble, stay low (Gotta stay humble) | Ти повинен залишатися скромним, залишатися низьким (Треба залишатися скромним) |
| I fuck it up with the bros (I fuck it up with the bros) | Я облажаю це з братами (я облаю це з братами) |
| Get the bag then I hop in the Rolls (Hop in the Ghost) | Отримай сумку, тоді я заскочу в Rolls (Hop in Ghost) |
| Don’t stop for the cops, we get ghost (Skurt) | Не зупиняйтеся перед поліцейськими, у нас є привид (Скурт) |
| I’m sittin' in clouds of the smoke (Sittin' in clouds of the smoke) | Я сиджу в облаках диму (Сиджу в облаках диму) |
| I’m too drippy can’t stop for these hoes (Yah) | Я занадто мокрий, не можу зупинитися перед цими шлюхами (Ой) |
| I get that shmoney fasho (I take shmoney) | Я отримую цей shmoney fasho (я беру shmoney) |
| I need about 20 a show (I need 'bout 20) | Мені потрібно близько 20 на шоу (мені потрібно близько 20) |
| You gotta stay humble, stay low (Gotta stay humble) | Ти повинен залишатися скромним, залишатися низьким (Треба залишатися скромним) |
| I fuck it up with the bros | Я облажався з братами |
| Get the bag then I gop in the Rolls | Візьми сумку, а я зайду в Rolls |
| Don’t stop for the cops, we get ghost | Не зупиняйтеся перед поліцейськими, ми отримуємо привид |
| I’m sittin' in clouds of the smoke | Я сиджу в хмарах диму |
| I’m too drippy can’t stop for these hoes | Я занадто мокрий, не можу зупинитися перед цими мотиками |
Переклад тексту пісні FASHO - Fetty Luciano, Gunna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні FASHO , виконавця -Fetty Luciano
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:25.10.2018
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Double It ft. Fetty Luciano | 2021 |
Space Cadet ft. Gunna | 2018 |
Critical ft. Fetty Luciano | 2019 |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
pushin P ft. Future, Young Thug | 2022 |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Blue Faces ft. Landstrip Chip | 2018 |
Turks ft. Gunna, Travis Scott | 2020 |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2021 |