Переклад тексту пісні Seja o que Deus quiser - Ferrugem

Seja o que Deus quiser (оригінал)

Tô curioso pra saber
Tô te sacando um tempão
Muito prazer, quem é você?
Quando te vi, perdi meu chão
Não consegui me defender
Nocauteou meu coração
Que pressão é essa
Quanto poder pra me envolver na sedução
Pra que ficar ai sozinha, cola na minha
E deixa eu tomar conta de você
A gente é par nós somos duro na mesma linha
Uma noite é pouco pra saber
Eu quero o zap, o facebook, o endereço
Eu quero saber tudo de você
Pode vir que eu garanto te fazer feliz
Não vai se arrepender
Vamos comer de palitinho no mesmo prato
Vamos beber da mesma fonte do prazer
Seja o que deus quiser
Seja o que deus quiser
Eu quero a vida inteira com você
Vamos seguir na mesma fé, na mesma estrada
Agarradinho vendo o sol amanhecer
Seja o que deus quiser
Seja o que deus quiser
Eu quero a vida inteira com você
Vamos comer de palitinho no mesmo prato
Vamos beber da mesma fonte do prazer
Seja o que deus quiser
Seja o que deus quiser
Eu quero a vida inteira com você
Vamos seguir na mesma fé, na mesma estrada
Agarradinho vendo o sol amanhecer
Seja o que deus quiser
Seja o que deus quiser
Eu quero a vida inteira com você
'Tô curioso pra saber
Tô te sacando um tempão
Muito prazer, quem é você?
Quando te vi, perdi meu chão
Não consegui me defender
Nocauteou meu coração
Que pressão é essa
Quanto poder pra me envolver na sedução
Pra que ficar ai sozinha, cola na minha
E deixa eu tomar conta de você
A gente e par nós somos duro na mesma linha
Uma noite é pouco pra saber
Eu quero o zap, o facebook, o endereço
Eu quero saber tudo de você
Pode vir que eu garanto te fazer feliz
Não vai se arrepender
Vamos comer de palitinho no mesmo prato
Vamos beber da mesma fonte do prazer
Seja o que deus quiser
Seja o que deus quiser
Eu quero a vida inteira com você
Vamos seguir na mesma fé, na mesma estrada
Agarradinho vendo o sol amanhecer
Seja o que deus quiser
Seja o que deus quiser
Eu quero a vida inteira com você
Vamos comer de palitinho no mesmo prato
Vamos beber da mesma fonte do prazer
Seja o que deus quiser
Seja o que deus quiser
Eu quero a vida inteira com você
Vamos seguir na mesma fé, na mesma estrada
Agarradinho vendo o sol amanhecer
Seja o que deus quiser
Seja o que deus quiser
Eu quero a vida inteira com você, meu amor
Eu quero a vida inteira com você
Só se for com você, meu amor

Seja o que Deus quiser (переклад)

Мені цікаво знати
Я тебе давно малюю
Приємно познайомитися, хто ти?
Коли я побачив тебе, я втратив свої позиції
Я не міг захиститися
вибив моє серце
Що це за тиск
Скільки сил втягнутися в спокушання
Навіщо залишатися там самому, тримайся свого
І дозвольте мені подбати про вас
Ми рівні, ми жорсткі в одній лінії
Одну ніч мало знати
Я хочу зап, фейсбук, адресу
Я хочу знати про тебе все
Ви можете прийти і я гарантую, що зроблю вас щасливими
Ви не пошкодуєте
Будемо їсти паличкою на одній тарілці
Давайте пити з одного джерела насолоди
Це в Божих руках
Це в Божих руках
Я хочу все життя з тобою
Йдімо в одній вірі, тією ж дорогою
Обіймаючись, спостерігаючи за сходом сонця
Це в Божих руках
Це в Божих руках
Я хочу все життя з тобою
Будемо їсти паличкою на одній тарілці
Давайте пити з одного джерела насолоди
Це в Божих руках
Це в Божих руках
Я хочу все життя з тобою
Йдімо в одній вірі, тією ж дорогою
Обіймаючись, спостерігаючи за сходом сонця
Це в Божих руках
Це в Божих руках
Я хочу все життя з тобою
«Мені цікаво знати
Я тебе давно малюю
Приємно познайомитися, хто ти?
Коли я побачив тебе, я втратив свої позиції
Я не міг захиститися
вибив моє серце
Що це за тиск
Скільки сил втягнутися в спокушання
Навіщо залишатися там самому, тримайся свого
І дозвольте мені подбати про вас
Ми і ми важко на одній лінії
Одну ніч мало знати
Я хочу зап, фейсбук, адресу
Я хочу знати про тебе все
Ви можете прийти і я гарантую, що зроблю вас щасливими
Ви не пошкодуєте
Будемо їсти паличкою на одній тарілці
Давайте пити з одного джерела насолоди
Це в Божих руках
Це в Божих руках
Я хочу все життя з тобою
Йдімо в одній вірі, тією ж дорогою
Обіймаючись, спостерігаючи за сходом сонця
Це в Божих руках
Це в Божих руках
Я хочу все життя з тобою
Будемо їсти паличкою на одній тарілці
Давайте пити з одного джерела насолоди
Це в Божих руках
Це в Божих руках
Я хочу все життя з тобою
Йдімо в одній вірі, тією ж дорогою
Обіймаючись, спостерігаючи за сходом сонця
Це в Божих руках
Це в Божих руках
Я хочу все життя з тобою, моя любов
Я хочу все життя з тобою
Тільки якщо це з тобою, моя любов