Переклад тексту пісні Doubleghost - Fero Lux

Doubleghost - Fero Lux
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doubleghost, виконавця - Fero Lux.
Дата випуску: 24.03.2016
Мова пісні: Англійська

Doubleghost

(оригінал)
Hit for hit we are all swimming backwards.
Purge and spit, we all drown in the fire.
You’re now painted in tides, sinking fast.
Awaiting your company.
But no one followed you in quivering.
Gambling with my air off shore.
An open hand doesn’t always mean something.
My name is jury: the fucking judge.
You’re now painted in tides, sinking fast.
Awaiting your company.
So the next in line has died fearing the worst.
What was it worth?
What a shame when all you need to get by is just a little bit of faith and not
to open your eyes.
If you’re not trembling then you’ve given up.
You accept the way things are, the hand that everyone was dealt.
We all drown together, or not at all.
(переклад)
Удар за ударом, ми всі пливемо задом наперед.
Очистіть і плюйте, ми всі тонемо у вогні.
Тепер ви намальовані припливами, швидко тонучи.
Чекаю на вашу компанію.
Але ніхто не пішов за вами в тремтіння.
Азартні ігри з моїм повітряним від берега.
Розкрита рука не завжди щось означає.
Мене звати журі: бісаний суддя.
Тепер ви намальовані припливами, швидко тонучи.
Чекаю на вашу компанію.
Тож наступний у черзі помер, боячись найгіршого.
Чого це було варто?
Який сором, коли все, що вам потрібно, це лише трошки віри, а не
щоб відкрити очі.
Якщо ти не тремтиш, значить, ти здався.
Ви приймаєте все так, як є, руку, яку всі отримали.
Ми всі разом тонемо, чи ні зовсім.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Fero Lux