Переклад тексту пісні Vivere - Fernando Varela

Vivere (оригінал)

It’s 5am and I’m awake
I’m waiting for the sun
To draw that line and break the day
Touch the light and breathe it in
I don’t know where I’m going
But I know just where I’ve been
See the world with open eyes
I’m awake and I’m alive
It’s so good to be
Vivere, vivere
Oh what a beautiful thing
When the life that you want
Is a life that you live
It’s so good to be alive
Vivere
Another light begins to shine
And I can hear the promise
In a new born baby’s cry
See the world with open eyes
I’m awake and I’m alive
It’s so good to be
Vivere, vivere
Oh what a beautiful thing
When the life that you want
Is a life that you live
It’s so good to be alive
Vivere
Vivere, vivere
Oh what a beautiful thing
When the life that you want
Is a life that you live
It’s so good to be alive
Vivere

Vivere (переклад)

5 ранку, і я прокинувся
я чекаю сонця
Щоб провести цю лінію і зламати день
Торкніться світла та вдихніть його
Я не знаю, куди я йду
Але я знаю, де я був
Дивіться на світ відкритими очима
Я прокинувся і я живий
Це так гарно бути
Живий, живий
О, яка гарна річ
Коли життя, яке ти хочеш
Це життя, яким ви живете
Так добре бути живим
Vivere
Інше світло починає світити
І я чую обіцянку
У крику новонародженої дитини
Дивіться на світ відкритими очима
Я прокинувся і я живий
Це так гарно бути
Живий, живий
О, яка гарна річ
Коли життя, яке ти хочеш
Це життя, яким ви живете
Так добре бути живим
Vivere
Живий, живий
О, яка гарна річ
Коли життя, яке ти хочеш
Це життя, яким ви живете
Так добре бути живим
Vivere