Переклад тексту пісні Gloria - Fernando Varela

Gloria - Fernando Varela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gloria , виконавця -Fernando Varela
Пісня з альбому: Vivere
У жанрі:Современная классика
Дата випуску:09.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Deutsche Grammophon

Виберіть якою мовою перекладати:

Gloria (оригінал)Gloria (переклад)
I was waiting, Я чекав,
but only echos would answer my cold, але тільки луна відповість на мій холод,
wondering if’s anybody out there at all. цікаво, чи є хтось там взагалі.
I was trying to walk on a freed in the dark, Я намагався йти по звільненому в темні,
I was longing for a moment to become a spark, Я бажав миті, щоб стати іскрою,
but I, I was lying and you held me fine, але я, я брехав, і ти тримав мене добре,
piece of mine. шматок мого.
You’re the melody I sing Ти мелодія, яку я співаю
Gloooria Глуорія
Like a symphony our streets Як симфонія наші вулиці
Gloooria Глуорія
You’re the beat of my heart, Ти биття мого серця,
medical know, медичні знання,
worries like written into my soul тривоги, як записані в моїй душі
The melody I sing Мелодія, яку я співаю
Gloooria Глуорія
Gloooria Глуорія
I wake up and raise my face up to the sun, Я прокидаюся і піднімаю обличчя до сонця,
now I’m flying as winterly carries me on, тепер я лечу, як зима несе мене,
so why I cry out loud то чому я голосно плачу
like a thousand cries reaching out. як тисяча криків.
You’re the melody I sing Ти мелодія, яку я співаю
Gloooria Глуорія
Like a symphony our streets Як симфонія наші вулиці
Gloooria Глуорія
You’re the beat of my heart, Ти биття мого серця,
medical know, медичні знання,
worries like written into my soul тривоги, як записані в моїй душі
The melody I sing Мелодія, яку я співаю
Gloooria Глуорія
So I cry out loud Тому я кричу вголос
like a thousand cries reaching out. як тисяча криків.
You’re the melody I sing Ти мелодія, яку я співаю
Gloooria Глуорія
Like a symphony our streets Як симфонія наші вулиці
Gloooria Глуорія
You’re the melody I sing Ти мелодія, яку я співаю
Gloooria Глуорія
Like a symphony our streets Як симфонія наші вулиці
Gloooria Глуорія
(Gloria, Gloria) Gloooria (Gloria) (Глорія, Глорія) Глуорія (Глорія)
(Gloria, Gloria) Gloooooria (Gloria) (Глорія, Глорія) Глуоооорія (Глорія)
(Gloria, Gloria, Gloria) (Глорія, Глорія, Глорія)
(Gloria, Gloria) Gloooooria (Gloria)(Глорія, Глорія) Глуоооорія (Глорія)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: