Переклад тексту пісні Yolun Açık Olsun - Ferhat Göçer

Yolun Açık Olsun (оригінал)

Son bakışında görü verdim
Tanıdım o an ayrılığı
Koydum ateşleri gönlüme
Veda ettim sevgilime
Nasıl o an ölmedim
Nasıl dayandım o karanlığa
Anılar dönüşürken çığlığa
Şarkılar hançer dudağımda
Yalnızlık yinemi kader
Hergün birbirinden beter
Sevdirmiyor güldürmüyor
Süründürüp öldürmüyor
Dokunmayın acım yeni
Bende saklı kalsın yeri

Yolun Açık Olsun (переклад)

Я бачив з останнього погляду
У той момент я впізнала розлуку
Я заклав вогонь у своєму серці
Я попрощався з коханим
Як я не помер у ту мить?
Як я витримав цю темряву?
Кричати, коли спогади обертаються
Пісні кинджал на моїх губах
Самотність все-таки доля
Кожен день гірше один за одного
Не любить, не змушує вас сміятися
Не повзе і не вбиває
Не чіпай мій біль новий
Дозвольте мені залишити місце