Переклад тексту пісні Sevmeye Aşığım - Ferhat Göçer

Sevmeye Aşığım (оригінал)

Bakmasa gözlerin, tutmasa ellerin
Sevmesen de ben seni sevmeye razıyım
Yüzünü dönmesen, acımı görmesen
Kadrimi bilmesen de ben yine de razıyım
Varsın gülmesin kaderim
Varsın boş kalsın ellerim
Ben seni sevmeye aşığım
Bakma gözlerime, tutma ellerimi
Başka gönüllerde ara boş yere kendini
Varsın gülmesin kaderm
Varsın boş kalsın ellerim
Ben seni sevmeye aşığım
Ben seni sevmeye aşığım

Sevmeye Aşığım (переклад)

Якщо твої очі не дивляться, якщо твої руки не тримають
Навіть якщо ти цього не зробиш, я готовий тебе любити
Якщо ти не повернеш обличчя, якщо не побачиш мого болю
Хоча ти не знаєш моєї долі, я все одно погоджуюсь
Хай не посміхається, моя доле
Нехай мої руки будуть порожні
Я закоханий у те, що люблю тебе
Не дивись мені в очі, не тримай мене за руки
Марно шукати в інших серцях
Хай не посміхається, моя доле
Нехай мої руки будуть порожні
Я закоханий у те, що люблю тебе
Я закоханий у те, що люблю тебе