Переклад тексту пісні Someone Else's Trees - Fenne Lily

Someone Else's Trees (оригінал)

We say alright
You need an ok
All the same
You don’t belong with them
And still you stay
If I could say
When you were small
That you would grow to be so bold
Don’t pray
Turn away
I flew in over clouds that couldn’t catch me if I fell
And I told them I would call but there isn’t much to tell
'Cause I’m always scared of leaving and then when I arrive
I’m distracted by existences now parallel to mine
I’m not afraid to die more so to be alive
I know in this and more I’m not alone
And I never heard you scream before the night I couldn’t breathe
You tell me now you thought that I was gone
You thought that I was gone
You thought that I was gone
I was five and I was gone
She’s sitting down beside me
I’m turning down my page
But it’s silently decided that I’ll stay
I’m hers until the sun comes up on someone else’s trees
When I’m clean I’ll move along
I’m not afraid to die more so to be alive
I know in this and more I’m not alone
And I never heard you scream before the night I couldn’t breathe
You tell me now you thought that I was gone
You thought that I was gone
You thought that I was gone
Sometimes I wish I’d gone
Please don’t be long
Don’t let this go on and on
Please don’t stay in me
Please don’t be long
Don’t let this go on and on

Someone Else's Trees (переклад)

Ми говоримо добре
Вам потрібен ок
Те ж саме
Ви не належите їм
І все одно залишайся
Якби я міг сказати
Коли ти був маленьким
Щоб ви стали таким сміливим
Не моліться
Відвертатися
Я влетів над хмари, які не могли б мене впіймати, якби я впаду
Я сказав їм, що зателефоную, але розповісти нема чого
Тому що я завжди боюся вийти, а потім, коли прийду
Мене відволікають існування, які зараз паралельні мому
Я більше не боюся померти, щоб бути живим
Я знаю, що в цьому та не тільки я не самотній
І я ніколи не чув, щоб ти кричала до тієї ночі, коли я не міг дихати
Ви кажете мені тепер, що думали, що я зникла
Ви думали, що я пропав
Ви думали, що я пропав
Мені було п’ять, і мене не було
Вона сидить біля мене
Я відхиляю свою сторінку
Але мовчки вирішили, що я залишуся
Я її, поки сонце не зійде на чужі дерева
Коли я буду чистий, я піду
Я більше не боюся померти, щоб бути живим
Я знаю, що в цьому та не тільки я не самотній
І я ніколи не чув, щоб ти кричала до тієї ночі, коли я не міг дихати
Ви кажете мені тепер, що думали, що я зникла
Ви думали, що я пропав
Ви думали, що я пропав
Іноді я хотів би піти
Будь ласка, не затримуйтеся
Не дозволяйте цьому продовжуватися і продовжуватися
Будь ласка, не залишайся в мені
Будь ласка, не затримуйтеся
Не дозволяйте цьому продовжуватися і продовжуватися