Переклад тексту пісні WINTERS IN BROOKLYN - Felly

WINTERS IN BROOKLYN (оригінал)

Winter came and came back around
I came back around again (uh)
I ain’t feel like, I ain’t real like
Like I ain’t one of them (uh)
Summertime, yeah it came and went
Don’t remember what we did (yeah)
Spent the nights tryna kill myself
Still convinced I’m not depressed (yeah yeah)
Most of the homies ain’t stick around
I’ll find some work in a different town
I got some funds, guess I’m bigger now
Shit is different now (still still) (uh)
Winters in Brooklyn, they bring me no comfort
Temperature cold, my head going under
I seen this comin', I should say so
You was nobody I could bank on (no)
But if you feel some way then say some'
The beginning of tomorrow that starts with a dream
My trench coat and my blisters
My hair long like my sister’s
Might veer off, hit the red carpet
Now my bread long, you lil bitch, you
To the real ones who still with you
Ain’t a day go by I don’t miss you
Now I’m cautious, gaurdin' my profits
Could take another loss if you really got a issue
Like, damn I miss the old me
Swear I turned to gold
Baggin' out like groceries
That’s 10K a week, ya temptation sweet
I put tape to sleep
Like damn you just like old you
Guess those rumors was true
Holyfield hit like holy water
They got rollies on em, nothing new
New crib with a view, Bushwick from the roof
Tell em that everything cool
I can attest to the starin' contest in the mirror
Don’t flinch, if you do I’ma shoot
Look at how I handle my tune
Get out the panic cocoon
All of these cameras but none this shit cool
In the capital, show me don’t play by the rules
Got a cap and gown still that goes dumb on you fools
I had 30 bad hoes in a crew
Cell phone, you gotta hand it too
Tell Ramona lay off the brews
I stay in my zone, I can’t stand to lose
But shit, they go be talkin' that bullshit
I call the shots, got a full clip
And I bust through the window like, «roll this shit»
My innuendo, hold my dick
Records rust, set you up, second thoughts
Don’t never get ahead of us
Fell in love
Exodus, exodus
The hell with us
Self destruct
Bad hoes in my lobby
Going in Kamikaze

WINTERS IN BROOKLYN (переклад)

Зима прийшла і повернулася
Я повернувся знову (е)
Я не відчуваю, я не схожий
Ніби я не з них (е)
Літо, так, воно прийшло і минуло
Не пам’ятаю, що ми робили (так)
Провів ночі, намагаючись убити себе
Все ще переконаний, що я не в депресії (так, так)
Більшість друзів не залишаються поруч
Я знайду роботу в іншому місті
Я отримав певні кошти, мабуть, зараз я більше
Зараз лайно інше (все ще) (е)
Зима в Брукліні не приносить мені комфорту
Температура холодна, голова опускається
Я бачив, що це відбувається, я му так сказати
Ви були ніким, на кого я міг би розраховувати (ні)
Але якщо ви щось відчуваєте, скажіть щось
Початок завтрашнього дня, який починається з мрії
Мій тренч і мої пухирі
Моє волосся довге, як у моєї сестри
Може звернути, потрапити на червону доріжку
Тепер мій хліб довгий, ти, сука, ти
Справжнім, хто все ще з тобою
Не минуло й дня, я не сумую за тобою
Тепер я обережний, стежу за прибутком
Ви можете отримати ще одну втрату, якщо у вас дійсно проблема
Мовляв, я сумую за старим
Клянусь, я перетворився на золото
Розбираюся, як продукти
Це 10 тис. на тиждень, спокуса
Я засипаю стрічку
Як, блін, ти як старий
Здогадайтеся, що ці чутки були правдою
Холіфілд вдарив, як свята вода
У них були ролики, нічого нового
Нова ліжечко з краєвидом, Бушвік з даху
Скажіть їм, що все круто
Я можу засвідчити конкурс "виглядання в дзеркало
Не здригайтеся, якщо ви це зробите, я стріляю
Подивіться, як я обробляю свою мелодію
Витягніть кокон паніки
Усі ці камери, але жодна така крута
У столиці, покажи мені не граю за правилами
У мене є кепка і сукня, яка дурить вас, дурні
У мене в команді було 30 поганих мотик
Мобільний телефон, ви також повинні взяти його в руки
Скажи Рамоні припинити пити
Я залишуся у свої зоні, я не можу програти
Але, чорта, вони будуть говорити цю фігню
Я викликаю кадри, отримав повний кліп
І я вибиваюсь у вікно, начебто «котіть це лайно»
Мій намяк, тримай мій хер
Записи іржавіють, налаштовують вас, подумайте
Ніколи не випереджайте нас
Закохався
Вихід, вихід
До біса з нами
Самознищення
Погані мотики в моєму вестибюлі
Заходьте в Камікадзе