Переклад тексту пісні Talking to Myself - Felly

Talking to Myself (оригінал)

Aight, aight, let’s go
Yeah
Something real, my heart’s on sale, ain’t hurt nobody
But I still can’t get my fill, I wanna party
And my ex casting spells, still I’m not sorry
All my tats trace the years upon my body
Bumping heads, my heart goes out to everybody
See their stares and I know deep down, that they could probably
Use an ear, and not someone to judge 'em like they do
In the mirror, and show them how to stop living in fear
Cut my dreams short, too far fetched?
Nah you next
The roadie, back and forth with the same bullshit
But you know I keep some hope with a flow like this
These days baby, I need more than sex
The beats is digital, bad bitches getting low
Rich homies getting woke, oh so now you spiritual?
Shouts to Black Kali, mama giving critical advice
That I needed, most of y’all too defensive to receive it
Talking to myself and it’s got a lot to do
With me being me, and you being you
I got a lot of bread and I got a lot of hoes
So I ain’t worried if my heart got some holes
She getting off work so I wait till they close
Just to pick her up and ask her how her day go
We can go anywhere, just don’t take me go home
In city so big, never felt so alone
With a Love like this, girl we’ll never go broke
In a whip this clean, I ain’t ever need soap
Know that this my path, I keep seeing 4−4's
Know that this my path, I keep seeing 4−4's
And by the way, I hope that we fuck tonight
I’m sick of waking up, feeling like nothing’s right
I pray to God something like every night
That we make it happen and my people come to life
I’m supposed to be on tour, instead I be wearing a mask
Added to the mask I was wearing, I’m gone in a flash
The good news is good things don’t come fast
So keep going forward 'cause you can’t look back, you know that
Talking to myself, yeah
Thinking what do I know?
Nothing ever helps
Everything is going fine though
These days I do my best
Not to hurt nobody
These days I get so depressed
Trying to be somebody
Yeah, something real

Talking to Myself (переклад)

Добре, добре, ходімо
Ага
Щось справжнє, моє серце продається, нікого не зашкодить
Але я все ще не можу наповнитися, я хочу вечірку
І мої колишні заклинання, я все одно не шкодую
Усі мої татуировки простежують роки на моєму тілі
Моє серце стукається до всіх
Побачте їхні погляди, і я знаю в глибині душі, що вони могли б
Використовуйте вухо, а не когось, щоб судити їх, як вони
У дзеркалі й покажіть їм, як перестати жити в страхі
Скоротити мої мрії, занадто надумані?
Ну ти наступний
Роуді, туди-сюди з тією ж фігнею
Але ви знаєте, що я зберігаю певну надію з таким потоком
У наші дні, дитинко, мені потрібно більше, ніж секс
Удари цифрові, погані суки стають низькими
Багаті сім’ї прокидаються, а тепер ви духовні?
Кричить Чорній Калі, мамі, що дає критичні поради
Те, що мені потрібно, більшість із вас занадто обороняються, щоб це отримати
Я розмовляю сам із собою, і це має багато робити
З тим, щоб я був мною, а ти був собою
У мене багато хліба і багато мотик
Тому я не хвилююся, якщо у моєму серці є якісь діри
Вона йде з роботи, тому я чекаю, поки вони закриються
Просто забрати її і запитати, як пройшов її день
Ми можемо поїхати куди завгодно, тільки не беріть мене додому
У такому великому місті я ніколи не відчував себе таким самотнім
З такою любов’ю, дівчино, ми ніколи не розоримося
У такому чистому батозі мені ніколи не знадобиться мило
Знай, що це мій шлях, я постійно бачу 4−4
Знай, що це мій шлях, я постійно бачу 4−4
І, до речі, я сподіваюся, що ми потрахаємося сьогодні ввечері
Мені набридло прокидатися, відчуваючи, що нічого не так
Я молю Бога щось подібне щовечора
Щоб ми робили це і мій люд ожив
Я повинен бути в гастролі, а натомість ношу маску
Якщо додати до маски, яку я носив, я зникну миттєво
Хороша новина — хороші речі не приходять швидко
Тож продовжуйте рухатися вперед, тому що ви не можете озиратися назад, ви це знаєте
Розмовляю сам із собою, так
Думаєте, що я знаю?
Ніщо ніколи не допомагає
Але все йде добре
У ці дні я роблю на краще
Щоб нікому не завдати шкоди
У ці дні я впадаю в таку депресію
Намагаючись бути кимось
Так, щось справжнє