Переклад тексту пісні Ma zone - Fello

Ma zone (оригінал)

Toi tu voulais profiter de mon cœur et de ma gentillesse
Suffit qu’on sorte le gun pour que tu transpires en hiver
Joue pas le thug avec moi, j’ai vécu l’enfance déchirée
Et si tu me vois prendre les beuj à mon cou c’est que j’entends les sirènes
Leur juge à ses règles, j’ai des reufs en cellule depuis l’année dernière
La nuit mes yeux sont cernés, mon machin fait des bulles mais c’est pas du
Perrier
Et quoi qu’il arrive gang d’apaches sera toujours derrière
Nous, on va t’viscer tôt le matin sous la pluie même les jours fériés
Ils voulaient la guerre mais la peur les a fait annuler
Maintenant c’est trop tard pour venir tirer sur mon calumet
Pas la pour m’amuser, je passerai toute ma vie à lutter
Si tu respectes pas les codes de la rue tu vas te faire allumer
Negro faut que t’appelles les renforts si tu viens ma zone
Negro faut que t’appelles les renforts si tu viens ma zone
Y’a de l’la tout est dans la sacoche
Le boloss casse les couilles, prêt à tout pour sa dose
Faut que t’appelles les renforts si tu viens ma zone
Negro faut que t’appelles les renforts si tu viens ma zone
Y’a de l’la tout est dans la sacoche
Le boloss casse les couilles, prêt à tout pour sa dose
Je suis au quartier comme d’habitude, concentré sur mon capital
221 mon matricule, guerrier sur le terrain comme
Tu cherches la verte ou des capsules
On peut s’arranger selon l’arrivage
Apache capuché sous l’abri bus
Caillasse balancée quand y' a la flicaille
C’t’année je suis venu tout arracher, aromatique sans
Mais venez au quartier vu que les flics le mettaient à l’abri
Je crois qu’elle est habitée, elle veut manger mon pain la maline
Elle risque de se faire lapider si elle me prend pour un prince d’Arabie
Je suis avec Hama et, dans la je roule un pers'
Bouffe le maffé de la main droite, on attend pas que Marianne nous intègre
Appelle moi l’afghan je rêve de dynamites sous un siège, Kaiser m’a dit le
meilleur moyen de les baiser c’est de se faire passer pour un khey
Negro faut que t’appelles les renforts si tu viens ma zone
Negro faut que t’appelles les renforts si tu viens ma zone
Y’a de l’la tout est dans la sacoche
Le boloss casse les couilles, prêt à tout pour sa dose
Faut que t’appelles les renforts si tu viens ma zone
Negro faut que t’appelles les renforts si tu viens ma zone
Y’a de l’la tout est dans la sacoche
Le boloss casse les couilles, prêt à tout pour sa dose

(переклад)

Ви хотіли скористатися моїм серцем і моєю добротою
Просто витягни рушницю, щоб пітніти взимку
Не грайся зі мною в бандита, я прожив розірване дитинство
І якщо ви бачите, як я беру беудж на шию, це тому, що я чую сирени
Їх судять за його правилами, я отримав братів у камері з минулого року
Вночі під моїми очима з’являються темні кола, я пускаю бульбашки, але це не так
Пер'є
І що б не сталося, банда Apache завжди буде позаду
Ми збираємося закрутити вас рано вранці під дощем навіть у святкові дні
Вони хотіли війни, але страх змусив їх відмовитися
Тепер уже пізно приходити стріляти в мою сопілку
Тут не для розваги, я все життя буду боротися
Якщо ви не дотримуєтеся правил вулиці, вас увімкнуть
Негро, ти повинен викликати підкріплення, якщо прийдеш до моєї зони
Негро, ти повинен викликати підкріплення, якщо прийдеш до моєї зони
У сумці багато всього
Босс ламає кулі, готовий на все заради своєї дози
Доведеться викликати підкріплення, якщо ви прийдете до мене
Негро, ти повинен викликати підкріплення, якщо прийдеш до моєї зони
У сумці багато всього
Босс ламає кулі, готовий на все заради своєї дози
Я, як завжди, по сусідству, зосереджений на своїй столиці
221 мій номер, воїн в полі як
Ви шукаєте зелений або капсули
Ми можемо організувати відповідно до прибуття
Апач з капюшоном під автобусною зупинкою
Захитався камінь, коли там мент
Цього року я приїхала поцупити все, без аромату
Але приходь до кварталу, оскільки копи везли його в безпечне місце
Мені здається, що вона обжита, хоче розумно їсти мій хліб
Її можуть забити камінням, якщо вона думатиме, що я принц Аравії
Я з Хамою і, в, катаю людину
Їжте maffé правою рукою, ми не чекаємо, поки Маріанна нас інтегрує
Називайте мене афганцем, мені сняться динаміти під сидінням, сказав мені Кайзер
найкращий спосіб трахнути їх - це прикинутися хей
Негро, ти повинен викликати підкріплення, якщо прийдеш до моєї зони
Негро, ти повинен викликати підкріплення, якщо прийдеш до моєї зони
У сумці багато всього
Босс ламає кулі, готовий на все заради своєї дози
Доведеться викликати підкріплення, якщо ви прийдете до мене
Негро, ти повинен викликати підкріплення, якщо прийдеш до моєї зони
У сумці багато всього
Босс ламає кулі, готовий на все заради своєї дози