Переклад тексту пісні Sitting Ducks - Feed the Rhino

Sitting Ducks (оригінал)

Sitting ducks and people kill you
Wait your turn and they will take you
In the light where they can’t see
In this room where they can’t breathe
What have we done, what have we done?
See how they run, head for the sun
Look at the tears, look at their eyes
Look at the tears stream down
Pierced with the tip of the end of a nail
Sweet execution
Kissed with a spell from the lips of a girl…
Say what you see what you wanted to say, aahh
Look at the tears as they stream down my face
Think of the time that we wanted to waste
Look at this corner in space
On and on and on…
On and on and on…
On and on and on…
On and on and on…
On and on and on…
On and on and on…
On and on and on…
Pierced with the tip of the end of a nail
This is our house!
This is our house!
This is our house!
This is our house!

(переклад)

Сидять качки і люди тебе вбивають
Дочекайтеся своєї черги, і вони заберуть вас
У світлі, де вони не бачать
У цій кімнаті, де вони не можуть дихати
Що ми робили, що ми робили?
Подивіться, як вони бігають, прямуйте до сонця
Подивіться на сльози, подивіться на їхні очі
Подивіться, як сльози течуть вниз
Проколотий кінчиком цвяха
Солодке виконання
Поцілував із заклинанням з вуст дівчини…
Скажіть те, що бачите, те, що хотіли сказати, ааа
Подивіться на сльози, як вони течуть по моєму обличчю
Подумайте про час, який ми хотіли б витратити
Подивіться на цей куточок космосу
На і і і далі…
На і і і далі…
На і і і далі…
На і і і далі…
На і і і далі…
На і і і далі…
На і і і далі…
Проколотий кінчиком цвяха
Це наш дім!
Це наш дім!
Це наш дім!
Це наш дім!