Переклад тексту пісні Yeter Artık - Fedon

Yeter Artık (оригінал)

Kimseye bir zararımız olmadı şimdiye kadar ama bizdeki sabır da doldu taştı bu
kadar
Domino taşı gibi seri şekilde çoğalan bu kadar düşmana karşı bir pencereden
bakmak olmaz
Açtık kapıları düşmana ve dosta
Had safhalarda savaşan hiphop’un askerleri
Varlık gösteremeyen kıskanç bu sana…
Parsel parsel piyasa bizde şimdi underground’tan vizyonu üzerine çekerek
Parşömene yazılı kelimeler değil kalite kontrol altında şu an Ceza önünde eğil
Mesele işte burada politikaya paralel olarak durmaksızın hip hop kampanyası
Sen de gel sen de gel sana da bana da yararı olmayan şeyleri bırak sen de gel
Kimse sana olamaz engel mesajım ve çağrım sadece dost olanlaradır
Arkamızdan konuşan bu kadar kalleş varken kimin yüzüne gülerim kapılarımı
açarım ha
Yüzümüze gülerek arkamızdan konuşan planımız acımasız bir strateji
Bir kere daha üzerine basa basa söylüyorum sana Nefret bir numara
Evet, evet işte benden sözlerim ile seni ezip geçen
Adım Doktor uzmanımdır bu konuda nasihat verdik oldu tantana
Ne biçim iş bu garip bir piyasa herkes yaşıyor kendi sorunlarıyla
İşte ben de soruyorum bir soru nedir gerçek ya da hangisi doğru
İnsanlar Nefret’i çekemediler neden al sana üstüne iki soru birden
Köşeye sıkıştırdım şimdi ben seni sorularımın cevabı gelsin artık e mi
Durma şimdi zavallı gibi sen de bunalıma itme adamı delirtme
Bu sözlerim benim anlayana gitsin anlamayanı bizim ortam yesin bitirsin
Yeter yaptıklarınız yeter
Yeter çektiklerimiz yeter
Evet yeter bu kadar artık bugünlere kadar hepsine katlandık
Ama bundan sonrasına yeter mesajlarımız sizleri ezip geçer
Bimini, bimini mikrofonumu yanıma aldım geldim baksana bana benim adım Ceza
Yara açar Nefret sözü senin o gözünü yanına gelene kadar oyarım
Ve de metaz ötesi bir güçle geldim işte yine geriye
Vurmadan önce senin o koca kafana yumruğu vurmadan önce senin o koca kafana ben
Bunu anla bunu dinle bunu dinlemezsen gidip inim inim inle
İnim inim inlemezsen gel beni dinle
Ceza ve Doktor’dan akan sözler kulakları açar ve şimşek gibi deler
O yaptığın kötülükler hepsinden beter yeter dedik be bu kadarı da yeter
Millet daha şimdiden birbirini yiyor kimse hâla piyasamız yok demiyor
Bu nasıl dayanışma ne biçim iş soruyorum nasıl düzelecek bu gidiş
Dostluklar hep temeli gevşek yüksek bir bina gibi hayat suda giden dalgalarla
boğuşan bir gemi
Herkesin aklı hep kötü şeylere mi çalışmakta her zaman insanlar birbirinin
gemisini batırmakta
Artık yeter diyorum bu mentalitelere gerek yok daha piyasa oluşmadan çetelere
Karanlık şatonun içindeki yasa bunu söyler Türkçe rap’in kralı inadına Nefret
Uyan, uyan kendine gel arkadaş adiler sabah akşam yapar tıraş
Bu laflar bize buradan vız gelir Nefret’i yıkamayan herkes çekilir
Biz hep dost ve dost bekledik bu camia için savaşımızı verdik
Ama bu adilikler bitmezse burada kimse kalmayacak bu kültürün uğruna
Yeter yaptıklarınız yeter
Yeter çektiklerimiz yeter

Yeter Artık (переклад)

Ми поки що нікому не заподіяли шкоди, але наш терпець теж переповнився.
поки
З вікна проти такої кількості ворогів, що швидко розмножуються, як кісточки доміно.
не буде дивитися
Ми відкрили двері ворогам і друзям
Солдати хіп-хопу борються на межі
Це ревнивий ти, який не може існувати…
Зараз у нас є ринок посилок, спираючись на бачення з підпілля
Якість під контролем, а не слова, написані на пергаменті
Ось у чому річ, безупинна хіп-хоп кампанія, паралельна з політикою
Ти приходь, приходь і ти, залишай непотрібне ні тобі, ні мені, приходь і ти
Вам ніхто не завадить, моє повідомлення і дзвінок тільки для друзів.
Чиє мені обличчя сміятися, коли за нашими спинами стільки підступних людей говорять?
я відкриваю га
Наш план, говорити за нашими спинами з посмішкою на обличчі, є безжальною стратегією.
Ще раз наголошую, що ненависть — це номер один
Так, так, це я розчавив вас своїми словами
Мене звати Доктор, я дав поради з цього приводу, з помпою
Що це за бізнес, дивний ринок, кожен живе своїми проблемами
Ось питання, яке я задаю, що є реальним або яке з них правильне
Чому люди не змогли потягнути Хейт? Одразу два питання.
Я загнав вас в кут, тепер я отримаю відповіді на свої запитання, а?
Не зупиняйтеся зараз, не зводьте чоловіка з розуму, не вганяйте його в депресію
Нехай ці мої слова дістануться тим, хто розуміє, нехай наше середовище з’їсть тих, хто не розуміє
Досить того, що ти зробив
Досить того, що ми вистраждали
Так, досить, ми все витерпіли до сьогодні.
Але поки досить, наші повідомлення вас розчавлять
Біміні, я взяв із собою мікрофон, подивись на мене, мене звати Злочинець
Рани відкриті, слово ненависті пронизить твоє око, аж поки не підійде до тебе.
І я повернувся з силою, що перевищує мета.
Перш ніж я вдарив твою велику голову, перш ніж я вдарив твою велику голову, я
Зрозумійте це, слухайте це, якщо ви не слухаєте це, ідіть і стогніть
Якщо ти не стогнеш, прийди послухай мене
Слова, що ллються з «Покарання» та «Доктора», відкривають вуха й пронизують, як блискавка
Ми сказали, що зло, яке ти зробив, гірше за всіх них, і цього досить.
Люди вже їдять один одного, ніхто не каже, що у нас досі немає ринку
Я питаю, що це за солідарність, як це буде
Дружба завжди схожа на високу будівлю з пухким фундаментом, життя - це хвилі, що пливуть по воді.
корабель, що тоне
Чи кожен розум завжди працює над поганими речами?
потопивши свій корабель
Я кажу, що досить, немає потреби в цих менталітетах.
Закон у темному замку каже, що це король турецького репу
Прокидайся, прокидайся, прокидайся, друже, придурки голяться вранці і ввечері
Ці слова до нас звідси, відійде кожен, хто не миє Ненависть
Ми завжди чекали друзів і друзів, ми боролися за цю громаду.
Але якщо ця підлість не закінчиться, ніхто не залишиться тут заради цієї культури.
Досить того, що ти зробив
Досить того, що ми вистраждали