Переклад тексту пісні La Esquina - Nickodemus, Federico Aubele

La Esquina - Nickodemus, Federico Aubele
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Esquina, виконавця - Nickodemus.
Дата випуску: 21.04.2010
Мова пісні: Іспанська

La Esquina

(оригінал)
Y los años van sin poder soltar
los recuerdos del ayer
así mirándolos pasar y volver
esos recuerdos del ayer
A través de la esencia
de mil jazmines se filtra todo tu calor
Los pétalos de tus labios
buscando sobre los míos
apagar su sed
Noches de verano
en la esquina de Belgrano
navegando a la deriva
hasta el amanecer
Sembrando melodías
en la noche infinita
lo llevo bien guardado
ya lo sé
Y los años van sin poder soltar
los recuerdos del ayer
así mirándolos pasar y volver
esos recuerdos del ayer
Las vidrieras han cambiado
y sin embargo ya aun te pienso
casi sin querer
y soy actor y espectador
en mi memoria yo te siento respirar
Noches de verano
en la esquina de Belgrano
navegando a la deriva
hasta el amanecer
Sembrando melodías
en la noche infinita
lo llevo bien guardado
ya lo sé
(переклад)
І роки минають, не в силах відпустити
спогади вчорашнього дня
Тож спостерігати за тим, як вони проходять і повертаються
ці спогади вчорашнього дня
Через сутність
з тисячі жасминів фільтрується все ваше тепло
пелюстки твоїх губ
дивлячись на мене
втамуйте спрагу
Літні ночі
на розі Бельграно
дрейфуючі
до сходу сонця
посівні мелодії
у безкінечну ніч
Зберігаю добре
Я це вже знаю
І роки минають, не в силах відпустити
спогади вчорашнього дня
Тож спостерігати за тим, як вони проходять і повертаються
ці спогади вчорашнього дня
Вікна змінилися
і все ж я все ще думаю про тебе
майже випадково
а я актор і глядач
в пам'яті я відчуваю, як ти дихаєш
Літні ночі
на розі Бельграно
дрейфуючі
до сходу сонця
посівні мелодії
у безкінечну ніч
Зберігаю добре
Я це вже знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lluvia 2007
Suena Mi Guitarra 2009
Otra Vez 2009
Este amor ft. Natalia Clavier 2009
La Esquina 2007
Corazon 2007
Su Melodia 2007
Ante Tus Ojos 2005
La Orilla 2007
Pena 2007
En Cada Lugar 2007
Este Momento 2007
Las Canciones 2007
Diario De Viaje 2005
Esta Noche 2005
No One 2011
Maria Jose 2007
Te Quiero a Ti 2020
En El Desierto 2007
La Mar 2007

Тексти пісень виконавця: Nickodemus
Тексти пісень виконавця: Federico Aubele