Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні More Than a Game (Sports Motivational Speech), виконавця - Fearless Motivation.
Дата випуску: 05.11.2015
Мова пісні: Англійська
More Than a Game (Sports Motivational Speech)(оригінал) |
It’s more than just a game. |
It’s everything. |
What is your WHY |
WHY do you play this game. |
WHY do you love this game. |
WHY will you FIGHT and DIE for this game??? |
Is it for the championship.!? |
Is it for your team mates.!? |
Is it for your coaches?! |
Is it for those fans.!? |
Who back you DAY after DAY! |
You are prepared for this game |
You know what the other team is doing |
You know the game plan |
We’ve put the HARD WORK in all year |
NOW IT’S TIME TO GRIND! |
NOW IT’S TIME TO SHINE! |
When you’re walking down that tunnel |
If you’re not going out there to win, |
Don’t go out there! |
You’ve been waiting your entire life for this moment. |
And now that it’s here |
Let’s show the world WE ARE PREPARED |
WE ARE PREPARED FOR WAR |
WE ARE PREPARED FOR BATTLE |
WE ARE PREPARED FOR OUR OPPONENT ON THE OTHER SIDE OF THE FIELD |
IT DOESN’T MATTER WHO WE FACE |
We will fight |
We will grind |
We will dominate |
AND We will WIN!!! |
We will WIN this championship. |
You’ve been WORKING… You’ve been WORKING… and You’ve been WORKING |
To defeat them |
To destroy them |
So don’t show any weakness |
DON’T SHOW ANY PAIN |
DON’T EVEN FEEL ANY PAIN |
Now it’s time to let them know |
We will be victors! |
No one will get in the way of this victory |
Brothers together |
I FIGHT for you. |
You FIGHT for me. |
Together we FIGHT to WIN! |
I’m looking for someone that will dare try to stop me |
No one can stop me |
No one can stop my team |
No team will stop us |
If we STAND together |
All the hard work we put in WILL SHOW on the field |
The field of battle. |
Let’s go win this championship! |
(переклад) |
Це більше, ніж просто гра. |
Це все. |
Яке ваше ЧОМУ |
ЧОМУ ви граєте в цю гру. |
ЧОМУ вам подобається ця гра. |
ЧОМУ ви будете боротися і ВМИРАТИ за цю гру??? |
Це для чемпіонату!? |
Це для ваших товаришів по команді!? |
Це для ваших тренерів?! |
Це для тих шанувальників!? |
Хто підтримує вас ДЕНЬ за Днем! |
Ви готові до цієї гри |
Ви знаєте, що робить інша команда |
Ви знаєте план гри |
Ми доклали ВАЖЛИВУ ПРАЦЮ цілий рік |
ТЕПЕР ПРИЙШЕ ЧАС ЗНАЧИТИ! |
ТЕПЕР НАСТАВ ЧАС СЯТИТИ! |
Коли ти йдеш цим тунелем |
Якщо ви не збираєтеся вигравати, |
Не виходьте туди! |
Ви все життя чекали цього моменту. |
А тепер, коли воно тут |
Давайте покажемо світу МИ ГОТОВНІ |
МИ ГОТУЄМО ДО ВІЙНИ |
МИ ГОТУЄМО ДО битви |
МИ ГОТУЄМО ДО НАШОГО СУПОНЕНИКА НА ІНШІЙ БІКІ ПОЛЯ |
НЕ ВАЖЛИВО, З КИМ МИ СТАТИСЯ |
Ми будемо боротися |
Ми подрібнимо |
Ми будемо домінувати |
І МИ ПЕРЕМОЖЕМО!!! |
Ми виграємо цей чемпіонат. |
Ви ПРАЦЮВАЛИ... Ви ПРАЦЮВАЛИ... і Ви ПРАЦЮВАЛИ |
Щоб перемогти їх |
Щоб знищити їх |
Тому не показуйте слабкості |
НЕ ПОКАЖУЙ БОЛІ |
НАВІТЬ НЕ ВІДЧУЮТЬ БОЛІ |
Тепер настав час повідомити їм |
Ми будемо переможцями! |
Ніхто не стане на шляху до цієї перемоги |
Брати разом |
Я БОРЮСЯ за вас. |
Ти БОРЄТЕСЯ за мене. |
Разом ми БОРЮЄМОСЯ ЗА ПЕРЕМОГУ! |
Шукаю когось, хто посміє спробувати мене зупинити |
Ніхто не може мене зупинити |
Ніхто не може зупинити мою команду |
Жодна команда нас не зупинить |
Якщо ми стоїмо разом |
Вся наполеглива робота, яку ми вклали, ПОКАЗАНО на полі |
Поле битви. |
Давайте виграємо цей чемпіонат! |